Verified answer

1. La diferencia entre voz pasiva y voz activa:

Activa: Tolkien escribió El Señor de los Anillos.

Pasiva: El Señor de los Anillos fue escrito por Tolkien.

En la voz activa, el sujeto (Tolkien) es el agente, el que realiza la acción (escribir), y el tema (o el resultado de la acción) es el objeto (El Señor...)

En la voz pasiva, los roles se invierten. El sujeto es ahora el tema (El Señor de los Anillos), y la acción se realiza sobre él.

2. Cómo se construye

En inglés, es muy fácil:

Sujeto + verbo to be conjugado + verbo en tercera columna o participio + resto de la oración.

Ejemplo: (pasivo) Lord of the Rings was written by Tolkien.

(activo) Tolkien wrote Lord of the Rings.

Si observás atentamente, te vas a dar cuenta del truco:

* El verbo to be siempre va conjugado en el tiempo verbal de la oración activa. En este caso, tenés 'Tolkien wrote', que es pasado simple, entonces escribis 'was written'- was es el verbo to be en pasado simple. Por supuesto, vos podés tener otros tiempos verbales.

Si la oración original dice "will write", la forma pasiva es "will be written". Si es 'had written', la forma pasiva va a ser 'had been written'.

El truco es, siempre al verbo original (write, en el ejemplo) lo pasas a la tercera columna (written), y le agregás adelante el verbo to be conjugado en el tiempo verbal de la oración activa (en este caso, pasado simple, was written).

Espero que hayas entendido. Es realmente muy simple, pero si no te lo saben explicar, puede ser más dificil que chino mandarín.

Cuando al que le toca ser el "sujeto" en la oración

REALIZA la acción (verbo) es "Active voice"

Cuando al que le toca ser el "sujeto" en la oración

RECIBE la acción (verbo) es "Passive voice"

Conocimientos previos para entender esto...

Sujeto,verbo en forma impersonal,verbo en forma

conjugada,verbo auxiliar,verbos irregulares,objeto directo,objeto indirecto,estructura de la oración.

Busca estas definiciones en tus apuntes o en una gramática.

Se puede pasar a voz pasiva cualquier oración con objeto directo.

Ejemplo : PETER READS BOOKS

El objeto ( Books en este caso) pasa a ser sujeto o sea pasa a ser más importante .

Books (or The books) are read by Peter. La parte verbal se construye con el verbo TO BE + EL PARTICIPIO PASADO DEL VERBO DE LA ORACIÓN ACTIVA (ARE READ).

El sujeto (Peter) pasa a ser OBJETO o a veces ni se lo nombra dependiendo la oración.

Otro ejemplo:

Peter bought some books (Active)

Some books were bought by Peter. (Passive)

Querido Broken, aquí van unas ideas:

La voz pasiva describe una acción dónde el sujeto que realiza dicha acción es desconocido o de poca importancia o donde la acción realizada es má importante que quien la realiza.

Estos pasos no pueden fallarte:

1-Identificar el tiempo verbal en que se encuentra la oración en voz activa.

2-Identif. verbo.

3-Preguntar al verbo "Qué" o "Quién". Obtendrás el objeto directo o el obj. directo y el indirecto.

4- El objeto pasa a ser sujeto de la voz pasiva.(Si están los dos objetos SIEMPRE elige el indirecto para sujeto de la voz pasiva)

5- De acuerdo a ese sujeto y al tiempo verbal de origen agregas el verbo "to be" en dicho tiempo.

6- el verbo principal de la oración en voz activa se coloca en pasado participio en la oración en voz pasiva a continuación del verbo "to be".

7- El resto de las palabras se colocan a continuación y si quién realizó la acción es importante al final colocas "by" seguido de la persona que realizó la acción (Complemento agente), si no es importante no lo colocas.

Por ej.

Leonardo painted "The Gioconda".

Tiempo: pasado simple.

Verbo: painted

Painted what?: "The Gioconda". Painted who?: no hay respuesta.

Objeto directo: "The Gioconda"

Sujeto de la voz pasiva: "The Gioconda"

Le corresponde "was" por el pasado simple y el sujeto singular. "painted" al ser regular es igual en los dos pasados (Simple y Participio) y como Leonardo es súper imp. lo consignamos en el comp. agente. Te queda:

"The Gioconda was painted by Leonardo"

Otra." My mother gave me a doll for my birthday"

pasado simple

gave

gave what? a doll (Obj. dir.) gave who? me (obj. indirect) Elijo "me" pero como es pronombre objetivo lo transformo en SUBJETIVO " I " para que pueda estar en el SUJETO.

Para "I" corresponde "was" en pasado simple y el pasado participio de "gave" es "given", también conservo el resto de la información y al complemento agente lo coloco sólo si es relevante para el texto:

"I was given a doll for my birthday (by my mother)."

Para pasar a voz activa haces al revés pero cuando no tienes complemento agente para volver a sujeto usas "It" o "they".

Por ej.

"Cars are produced in Germany."

Tiempo: presente simple .(ARE es pres. simple de "to be")

"They produce cars in Germany."

Sino:" The Pyramids at Gizah were built by the ancient Egyptians"

The ancient Egyptians built the Pyramids at Gizah.

Espero haberte sido útil. Es como siempre lo explico a mis alumnos, claro que más resumido.

necesito un ejemplo de lo q no entiendes y con todo gusto te ayudo..ponme una frase de las q estas viendo y te resuelvo todas tus dudas