Verified answer

Es para decir yegua, y no te preocupes que debió haber sido en la versión "linda" de la palabra, que se usa tanto como piropo (cuando una mujer es bonita o está buena) como tambien para decirle a alguien que es mala... pero seguro por la forma de escribirlo con SH es para decirlo en positivo.

Beso!

Veamos si puedo encaminarte. No es shegua sino yegua. Hay tres acepciones para yegua.

1) Hembra equina.

2) La que le dan los hombres a una mujer hermosa; " que yegua, que hembrón!!!".

3) La que le dan las mujeres a otra mujer como por ejemplo la ex del actual "... esa yegua" que no es precisamente tomada como en el punto dos en otras palabras, peyorativo.

Espero haberte aclarado un poco el panorama

Desde Argentina un saludo

Ricardo

Hola Nemesix, no será para decir "yegua", lo ví en una respuesta aquí en YR. Besos!!!!! ;-D