Mi cuna se encontraba junto a la biblioteca,
donde novela,ciencia,fábula,todo,
ya polvo griego,ya ceniza latina se confundía.
Yo era alto como un infolio y dos voces me hablaban,
una,insidiosa y firme decía
la Tierra es un pastel colmado de dulzura.
Yo puedo forjarte un apetito de una grandeza igual,
y la otra susurraba ven,oh ven,a viajar por los sueños,
lejos de lo posible y de lo conocido.
Ésta cantaba como el viento en las arenas,
fantasma no se sabe de que parte surgido
que acaricia el oído a la vez que lo espanta.
Yo le respondí,sí,dulce voz
desde entonces data
lo que se puede denominar mi llaga y mi fatalidad.
Detrás de los paneles de la existencia inmensa,en el más negro abismo,
veo distintamente los más extraños mundos
y víctima extasiada de mi clarividencia
arrastro en pos serpientes que mis talones muerden.
Desde ese momento,igual que los profetas,
amo con inmensa ternura el mar y el desierto,
sonrío en los duelos y lloro en las fiestas,
encuentro un gusto dulce al más ácido vino.
Tomo a menudo los hechos por mentiras
y caigo en los agujeros por mantener mi vista pegada al cielo,
pero esa voz me consuela diciendo:
son más bellos los sueños de los locos que los del hombre sabio...
Answers & Comments
Verified answer
es como la lectura tansformo (o creo) su modo de ver la vida ,la cuna de la primera estrofa es que su infancia las paso leyendo o rodeado de libros esa es facil , las voces se pueden interpretar como el diferenciar entre la fantasia y la realidad (en la infancia al niño le cuesta hacer esta diferencia por eso x ejemplo el miedo a lo que hay debajo de la cama o creer en el hada de los dientes ... hasta como los 8 - 12 años dependiendo de la familia y sociedad donde se crie cambia esa mentalidad a una mas "realista") una le decia sobre lo dulce que puede ser la vida .Si tomamos esa vision como diciendo que "mientras mas aceptes las cosas de la vida mas dulce se siente" algo asi como carpe diem y disfruta de las cosas de la vida(como en el caballero de la armadura oxidada en la perte del trago al final ) ,mientras que la otra se acerca mas al sufrimiento por el hecho de comparar la vida real con la que puedes tener al leer ,pero no un sufrimiento cualquiera si no uno que le provoca placer y gusto xqe puede SENTIR mas intensamente con esa forma de ver las cosas y el autor sabe y esta completamente consciente de esta "hipersensibilidad" a las cosas que lo rodean es su herida y a la vez su causa de alegria
Hola. Allison te dio una buena respuesta.Es un poema bibliografico. En él Baudelaire cuenta como vivió la decisión de ser poeta, o más bien la decisión de aceptar ser aquello para lo que Dios lo eligió.
Lo que te puedo agregar es que en estos versos:
Y dos voces me hablaban.La una, firme atrevida:
La tierra es un pastel colmado de dulzor;
yo puedo- y tu placer no ha de tener medida-
hacerte un apetito que iguales su dulzor.
Esa voz se refiere al padrastro de Baudelaire, el Coronel Aupick, pues cuando este se entero que Baudelaire querÃa ser poeta se enfureció´, al igual que su madre, de modo que quiso convencerlo de seguir la carrera militar describiéndole el futuro prometedor que se le asegurarÃa, y que él lo ayudarÃa a ascender en el ejército con su gran influencia. Le decÃan que siendo poeta le esperaba la pobreza. Ellos tenÃan razón, pues sucedió de esa forma.
Esa hipersensibilidad de la que te hablo Allison es lo que hace al poeta una especie de "vidente", y le capacita para penetrar en la naturaleza de las cosas obre todo en la naturaleza de las personas.
En los siguientes versos, el poeta describe su infortunio diario y su consuelo. Por mirar al cielo, hace referencia al hecho de no buscar las cosas de este mundo, lo que resulta en soledad, incomprensión y pobreza, lo cual él lo resume en estas palabras: "caigo en la charca de a poco"
Los hechos mas reales me parecen ensueños,
y por mirar el cielo, caigo en la charca de a poco.
Más la voz me consuela diciéndome: "Ten sueños
que el sabio no los tiene tan bellos como el loco".