Solo puedes tener seguridad de que son de origen malagueño los apellidos toponímicos que lleven el nombre de un pueblo de Málaga.
Si uno se llama Coín o Benarrabá, por ejemplo.
Pero tiene que ser que solo lo haya en Málaga, porque si uno se llama Vélez, por ejemplo, podría ser de origen malagueño, granadino o almeriense, por los Vélez de Málaga, de Benaudalla, Rubio o Blanco, aunque el apellido Vélez lo estaban usando ya en La Montaña (Cantabria) antes de la conquista del Reino de Granada y en Navarra en el siglo XI.
Porque hay muchos Vélez de orígenes distintos: uno que viene del vascuence bela 'cuervo' con terminación patronímica, y otros Vélez que vienen del árabe بلد (beled, Vélez Blanco y Vélez Rubio) 'poblado', o del bereber باديس (bādīs, Vélez de la Gomera), topónimo sin explicar, o del prerromano بليش (ballīš, Vélez-Málaga) también sin que se conozca su significado.
Answers & Comments
Verified answer
Solo puedes tener seguridad de que son de origen malagueño los apellidos toponímicos que lleven el nombre de un pueblo de Málaga.
Si uno se llama Coín o Benarrabá, por ejemplo.
Pero tiene que ser que solo lo haya en Málaga, porque si uno se llama Vélez, por ejemplo, podría ser de origen malagueño, granadino o almeriense, por los Vélez de Málaga, de Benaudalla, Rubio o Blanco, aunque el apellido Vélez lo estaban usando ya en La Montaña (Cantabria) antes de la conquista del Reino de Granada y en Navarra en el siglo XI.
Porque hay muchos Vélez de orígenes distintos: uno que viene del vascuence bela 'cuervo' con terminación patronímica, y otros Vélez que vienen del árabe بلد (beled, Vélez Blanco y Vélez Rubio) 'poblado', o del bereber باديس (bādīs, Vélez de la Gomera), topónimo sin explicar, o del prerromano بليش (ballīš, Vélez-Málaga) también sin que se conozca su significado.