hola, pues eso tengo un dilema.. jaja como se dice asomarse en catalan??
gracias.
Actualizar:gracias a todos, me tendría que dar vergüenza porque soy catalana jaja, perooooo!!!!
abocar-se no me combence porque es meter algo, pero en fin!!!
graciassss.
Copyright © 2024 Q2A.ES - All rights reserved.
Answers & Comments
Verified answer
Ahí me has pillado soy catalana y mi lengua materna es el catalán y no se me ocurre.
Truere el cap no me parece una buena traducción, voy a buscar.
"Abocar-se".
aguaitar-se o abocar-se
Soy de un pueblo de Cádiz, emigramos a Cataluña cuando tenia meses, de allà regresamos cuando contaba apenas dos años de edad , allà aprendi a andar, pero de catalán no recuerdo ni papa...lo poquito que se es de oÃdas...
Siento no poder ayudarte guapetona..
treure el cap
espero que sea de tu ayuda saludos.
treure el cap
no se,pero en la pajina principal de google esta el traductor es muy util hasta para el chino...