¿Beeswax de NIRVANA.....?
buenas.....soy fan de Nirvana pero en general me gusta entender todo lo q escucho......we.......los otros dias estaba escuchando Incesticide y me tope con esta cancion "Beeswax".......... y aunq soy bastante bueno en ingles, jamas me habia topado con una cancion tan dificil de traducir.....por eso me gustaria q algun fan me hiciera una buena traduccion si es posible......(aparte ni si quiera estoy seguro de cuales son las lyrics originales porq en varias paginas me aparecen distintas).....
Gracias de antemano......
More Questions From This User See All
Answers & Comments
Verified answer
ESPERO TE SIRVA:
Mintiendo aquí sentado frente al fuego
No solo Megan dijo que yo podría acabar con un disparo
Me rio de mi virilidad y juzgo el manto
Que yo corté para ti
Digo hey hey
Y me levanto
Lo conseguí de este modo
Ella se rie de eso
La voz chirriante cuando el viento sopla igual
Arrastrando sus pulgares por mi camisa
Cuantos saltos estan en el
Bien hey
Cuando estoy volviendo
Lo conseguí de este modo
Escucha mi jodido odio
Lo conseguí de este modo
Si tu mundo empieza a volverse feo
La situación de la fibra de vidrio es como si pudiera ser algodón de azúcar
Tomando el sol para salvar un rancho que tu ovulas
Libertad y descontando uno a uno los errores
Te noto feliz tomalo anal
La astuta potrilla me recuerda a alguien
No entiendo tu miedo al Barco del Amor
No necesitas arrodillarte
Guarda todos los "cho cho"
Y seguí adelante
Conseguí sentirme pagado
Conseguí un pequeño cuento
Lo conseguí de este modo
Cuando tu estas entrando
Lo conseguí de este modo
Ãün en español, está cañón, recuerda que courtney aplicaba la técnica "Pam" con Kurt, es decir, hacÃa lo mismo que Pamela Morrison, tomaba papelitos de aquà y de allá con manuscritos de kurt y formaba las incoherencias mas grunge de la historia, asà lko hacÃa pam con jim y resultó en la poesÃa maldita.
Claro q es de nirvana y la letra en español es:
¿Por qué ella no lo necesita para un padre?
No sólo hecho nos, pero me puede prosperar en su ******
Cornear mi manhood da vuelta a un hombre apagado
Como Pepe LePew dirÃa
Hey, hey, hey, entonces clash
Conseguà mi diddly spayed [3X]
Conseguà mi diddly
Ella rÃe sobre él
Inflexiones que encoge si el viento sopla la derecha justa
Alzarse con el gato del poliester
Deseo saltar, esto no tengo razón
¿Hey, cuándo soy que lo consigue detrás?
Conseguà mi diddly spayed [3X]
Conseguà mi diddly
No sé por qué
Conseguà una broma demasiado tonta decir
No tocar las bolas
Conseguà a dick, Dick, oigo mi odio de ******
Conseguà mi diddly spayed [3X]
Conseguà mi diddly
Si tu mundo está consiguiendo feo
La fibra de vidrio aislada tiene nos dio el caramelo de algodón
¿El asolearse abajo para ahorrar el ovulate del rancho del EL < - qué?
Matarte libremente, lo hacen incorrecto
La cuenta me ha traÃdo profundamente en marcha lenta
El Billy delgado me recuerda alguien
Soy enfermo de estar en el barco del amor
No necesitar arrodillarse 'causa que desean saltar la cuerda
Y digo, miro
Conseguà mi diddly spayed
Conseguà una pequeña cola
Conseguà mi diddly spayed [2X]
Ahhhh, no conseguà ninguna bola
No lanzar esa bola
Conseguà un huh, huh
¿Cuándo ya que va a aprender?
Conseguà mi diddly spayed (se repite 6 veces)
Conseguà mi diddly