Basically, it may sound weird in terms of answering in complete sentences where, one or two word answers would be acceptable but try to avoid correcting that. If you can focus on making sure it still makes sense though it would be much appreciated. I put the english meanings of what i was trying to say in case you don't understand my intention.
S1: Wo sind unsere Hausaufgaben?
S1: Where is our homework?
M1: Ich bin nicht fertig.
M1: I am not done.
J1: Es tut mir Leid aber hallo, ich bin ein neue Schüler.
J1: I am sorry but hello, i am a new student.
M2: Oh. Es ist keine Problem. Woher kommst du?
M2: Oh! It is no problem. Where do you come from?
S2: Halt die Klappe und machen unsere Hausaufgaben.
S2: Shut up and do our homework!
F1: Wer ist das?
F1: Who is that?
M3: Er ist ein neue Schüler.
M3: He is a new student.
F2: Ich bin F-Chen. Verstehst du mich?
F2: I am F-Chen. Do you understand me?
S3: Er ist neue. Er ist nicht ein Dummkopf.
S3: He is new. He is not an idoit.
F3: Oh! Woher kommt er?
F3: Oh! Where does he come from?
J2: Ich komme aus Amerika.
J2: I come from America.
M4: Welcher Teil von Amerika?
M4: Which part of America?
J3: Ich wohnte in New Mexico.
J3: I lived in New Mexico.
F4: Ich dachte, du sagtest Amerika?
F4: I thought, you said America?
S5: New Mexico ist in Amerika.
S5: New Mexico is in America.
F5: Oh!
M5: Sie ist nicht sehr klug.
M5: She is not very smart/clever.
J4: Wirklich?
J4: Really?
S6: Machst nicht zu ihrem Bruder zu hören! Er hat Glück, weil wir ihn für unsere Hausaufgaben brauchen.
S6: Don't listen to her brother! He is lucky because we need him for our homework.
M6: So was machst du zum Spass?
M6: So what do you do for fun?
J5: Ich spiele den Rechner.
J5: I play the calculator.
F6: Er sagte zum Spass.
F6: He said for fun.
M7: Ich spiele den Rechner auch!
M7: I play the calculator also!
S7: Los gehen! Sie sind sehr seltsam.
S7: Let's go! They are very weird.
J6: Ich kann 100 Nummern pro Minute machen aber mein Rechner ist in meinem Spind.
J6: I can do 100 numbers per minute but my calculator is in my locker.
M8: Das ist so cool!
M8: That is so cool!
Answers & Comments
Verified answer
J1: Es tut mir leid, aber hallo, ich bin ein neuer Schüler.
M2: Oh. Es ist kein Problem....
S2: Halt die Klappe und mache unsere Hausaufgaben.
M3: Er ist ein neuer Schüler.
S3: Er ist neu. Er ist kein Dummkopf.
S6: Höre nicht auf ihren Bruder! Er hat Glück, weil wir ihn für unsere Hausaufgaben brauchen.
M7: Ich spiele auch den Rechner!
S7: Los, lass uns gehen! Die sind sehr komisch.