Verified answer

Para llegar en metro Parada Portugalete, salida Carlos VII, a 5 minutos del centro.

Nada más salir del metro, puedes subir por la primera calle a mano izquierda y luego hacia la derecha y verás el Ballonti. (pero mi orientación no suele ser muy buena, asi que mejor preguntas a alguien en Portu)

Creo que estaba indicado la dirección para el Ballonti, pero sino con preguntar a la 1º persona que veas enseguida te van a decir como llegar, ya que es muy facil.