Estoy viendo la serie el cartel de los Sapos, por cierto BUENISIMA hace mucho que no veia una serie tan buena. Pero mi pregunta y sin querer ofender a nadie es que en la serie dicen algunas palabras que no entiendo y tengo mucha curiosidad de saber que quieren decir con eso :
Cara de Chimba
Pirobo
Pecueca
Coscorria
porfavor diganme que significan porque me da risa que hasta con mis amigos nos llamamos asi sin saber que quiere decir.
Actualizar:Jajaja a ver cara de Chi...
no adivinen diganme lo que es en realidad, no me espanto !!!!!
Copyright © 2024 Q2A.ES - All rights reserved.
Answers & Comments
Verified answer
Hola jejejejejeje, soy Colombiano, ven te explico.
Pirobo: Es una ofensa y/o groceria, aunque no siempre tiene que serlo; esa palabra casi no se usa asi o mejor por aca casi nunca se escucha de esa forma, se usa mas bien asi... piro.... y tiene la misma conotacion. Es dificil definirte con una palabra concreta pirobo, pero tomalo por el momento como una ofensa o graceria.
Pecueca: Jejejeje, es más bien un apodo, aunque dependiendo el stio en Colombia puede tener otro significado.
Coscorria: Jijijiji es otra ofensa, es como decirle estupido o hidiota o algo por el estilo.
Cara de chimba: Ese si en mi vida lo habia escuchado.
Todo lo que escuchas del cartel de los sapos son expresiones con definiciones tergiversadas por cada region.
Saludos y espero haber sido muy claro, pues yo no soy de los que use ese tipo de palabras entonces las domino muy poco.
No sé, no me veo esa serie, es una de las peores serie q ha sacdo el canal caracol ya q hace quedar mal al país al igual q sin tetas no hay paraíso, además, yo no tengo ese hablado de ñeros.
HOLA QUE TAL ...BUENO CREO QUE ESCUCHANDO Y PRONUNCIANDO TU PREGUNTA ,,,,CREO QUE CARA CHINBA ES UNA PERSONA ..MUY PIRATA ASI COMO QUE NO SIRVE MUY TONTO ...A PIROBO UNA PERSONA QUE ROBA Y NADIE LO VE SALE PIDADO PECUECA CREO QUE ES ALGUIEN QUE ES MUY TREMENDO Y QUE NO PERDONA A NADIE PARA HACERLE ALGO ES UNA PERSONA MUY REBELDE Y DE TRAICCION COSCORRIA ES ALGUIEN SUMAMENTE METIDA QUE ESTA DONDE NADIE LO LLAMA ES UNA PERSONA QUE MOLESTA MUCHO Y NADIE SABE COMO QUITARSELO DE ENCIMA SUERTE ESPERO HABERLA PEGANO CON TU PREGUNTA QUE ESTES BIEN
Cara de Chimba: Aunke la plabra "Chimba" es usada para referirse a muchas cosas, cómo pene/v3rga, bacan@, bien, buen@(positicamente), porqueria, mal, mal@(negativamente), en este caso "Care chimba"(escrito correctamente "Cara de chimba") significa "cara de verga" lo cual no necesariamente tu cara tiene ke ser alargada kon un oyo en la kabeza para ke t llamen así, se le puede decir a kualkiera, porke simplemente es un insulto.
Pirobo: Es un insulto, ke sepuede tomar como "malparido, hijo d putaa..."lo ke insulte; el kaso es ke es un feo insulto.
Pecueca: Ademas d ser un "mal olor" especialmente en los pies, también significa ser una porkeria d persona, o alguien debíl, alguien torcido, en fin, es un insulto.
Coscorria: Damn! Este es un GRAN insulto, esta al igual ke muchas palabras no tienen un significado en especifico, sólo, rekuerda la palabra ke más t ofenda en la vida y toma esta x esa; es un insulto akí y donde vayas, y uno bien bueno! lol!
Ahora, todas, pero toditikas estas palabras arriba son insultos, pero nosostros los Colombianos nos la decimos entre amigos, aveces, entre parceros, ya tú sabes, y está bien, pero si es 1 desconcid@ o 1 enemig@ kien no las dice, le damos es chumbimba a ese pirobo care v3rga...
Chumbimba: Plomo, bala, en otros casos, una golpiza y ya.
Aunque ya es tarde es bueno aclarar la duda que te dejaron todas esta personas.
cara de chimba "careChimba" : Es una ofensa diciendole a la otra persona que tiene una cara de pene y se usa cuando estas ofendido "Aaaa este careChimba otra vez"
pirobo: el significado real es, hijo de una persona adinerada que lo tiene todo y nunca hace nada, en colombia se dice pirobo cuando te hacen una maldad "son porqueria con tigo" y la unica manera de desquitarte es diciendole "usted es un PIROBO de ... "
Pequeca: es un apodo común a las personas que arruinan todo, es algo como decir "usted es basura"
coscorria: es lo mismo que decirle a esa persona que es una m*%&$ y lo mas desagradable del mudo. "su mejor amigo se acosto con su novia, (que coscorria)"
Care Chimba: básicamente se refiere a que tiene cara del organo reprodctos masculino (Pene, Verga, Chamba, Pipi, Chichi..) por cierto, a veces decimos care chichi o care verga.
Pirobo: Así le llamamos a veces a una persona Gay u Homosexual. Es una ofensa depende a la persona o la intención con la que la ocupes.
Pecueca: es, mal olor en los Pies. La usamos para referirnos a una persona o cosa desagradable.
algo parecido para la palabra Coscorria.
Normalmente no ocupamos mucho esas palabras o por lo menos de forma formal.
jajajajajaja muy buena tu pregunta
cara de chimba es algo asi como cara de pene
pirobo es una palabra que suena muy chistoso y que nadie sabe que significa pero es algo malo, para unos es gay para otros es gamin ext
pecueca pues es pecueca
coscorria es desleal como traicionero, mal amigo, torcido
suerte
Cara de Chimba:chimba si mal no estoy es el pene
Pirobo:si mal no estoy es un drogadicto
Pecueca:no se bañe los pies por una semana y despues ablamos(mal olor en los pies para el que no entendio)
Coscorria: parce hay si no tengo idea alguna