Verified answer

Ésta es una guía muy sencilla: http://www.starchamber.com/paracelsus/elvish/elvis...

Tan sencilla... que sobresimplifica las cosas.

Las letras élficas se llaman tengwar. Las tengwar (el singular es "tengwa") sirven para escribir varios idiomas élficos.

Por la naturaleza de la pregunta, asumo que puedes referirte al quenya o al sindarin.

El problema es que la reglas de uso de las tengwar (principalmente sobre la colocación de las vocales) difiere de idioma a idioma e inclusive, de modo a modo.

Si es para un tatuaje (algo que no será fácil de modificar y que estará con alguien por mucho tiempo), sugeriría que primero decidas QUÉ es exactamente lo que quieres y, después, sobre las opciones que tienes.

Pero si es para algo menos serio (mucho menos serio), la liga que puse al principio debería ser suficiente.

¿Cómo - élfico - Hola

Consulta las fuentes.

Un saludo.