Verified answer

Llegue tarde, ¿no?, bueno Gracias por mis 2 puntos

hors du bureau vendredi je retournerai mardi

Je serai absent de mon bureau vendredi , et ce jusqu'à mardi.

hors du bureau vendredi je retournerai mardi

uuuuu, qué fiasco, solo apto para gente superlight como la Nany

je te confirme (quasi) la reponse de Maxfres : "serai absent du bureau vendredi et de retour mardi" todos las otras repuestas son falsas ...suerte

Philippe

MAXFRES tiene una falta de ortografia.

Asi se dice,pero esta mal escrito,ya que despues del "NE' falta algo.

Preguntale !!

Y les recuerdo a todos los que contestan esta pregunta que no es "Hablado" es "Escrito" por lo tanto despues de NE tiene que agregarse un PAS.

o sea: NE reviendre PAS que LE Mardi.

ES ESCRITO Y NO "Hablado" !!!!!!!!!!!!

Je serai absent du bureau vendredi et ne reviendrai que mardi.

(soy francés)

est-ce que je serai en dehors du bureau vendredi qui revient mardi? "

jejej yo no sirvo pa frances....yo ingles... xD

bye__*