Verified answer

no lo se

I blew it. or I f.ck..it.

I screwed up.

I messed up.

I fucked up: La cagué..

I blew it : ''

I messed up: ''

Te corrijo de las otras personas qe la mayoría te escribía cosas qe se acercaban mucho pero tiene errores gramaticales .., sin mal plan haha

I'm fucked: Estoy jodido

I'm screwed: '' ''

I screw up: este es más bien usado para algo así como "yo fui el culpable" o "yo fui el qe la cagó" pero no para lo qe qieres decir.. expresa pura falta de responsabilidad..

screw up

mess up

****

salu2

Traducción exacta no hay, pero tienes varias expresiones!

I'm fucked off

I messed it all

I'm screw

Crap

No hay un termino que literalmnte signifique eso, pero puedes decir "Holy shit!" "oh shit" o tal vez "I'm fucked"

Screw up... pero cuidado porque tratandose de una expresion vulgar... puede ser interpretada aun peor, en forma sexual, si no es utilizada correctamente

I blew it........

I made a big mistake, groseramente no sé cómo, porque yo soy muy decente. Jajajajajaja.

yei lei caigge

"FIKI"

creo ke es..."i mess-up"