Verified answer

子猫　KONEKO es gatito o gatita, no hay diferencia en cuanto género en los sustantivos japoneses, el kanji 子　que acá se pronuncia "KO" significa pequeño y el otro como seguramente ya sabés es 猫　NEKO (gato). Así queda KONEKO, pequeño gato o gata, gatito o gatita.

Saludos.

como ya explicaron que no existe el género, pero si existen auxiliares:

gatita = mesu koneko

gatito = osu koneko

Ojo: solo se utilizan para hacer referencia exacta del género del animalito.

Solo para confirmar las respuestas anteriores se dice koneko, y como ya te explicaron en japonés no existe género ni número, o sea por ejem:

neko = gato, gata, gatos, gatas.

se dice 子猫 que es "niño + gato" se lee koneko. como en japones no existe el género es indiferente gatito o gatita, en pocas palabras, koneko es gatito y gatita

プシーキャット

kimono bishito...

jejeje mal chiste :P