encontre: nire biziaren maitasuna
esta bien??
si, esta bien
-maite zaitut bihotza
"te quiero corazon"
es algo parecido,
nire bizitzako maitea
maitea es amado/a o querido/a
literalmente está bien "nire biziaren/bizitzaren maitasuna" pero cambia el significado. Si te refieres a una persona mejor lo que he escrito yo, sino estarÃa bien "nire biziaren maitasuna".
agur!
si, esta bien aunque segun yo serÃa nire bizitzaren. pero no me hagas mucho caso que igual me equivoco.
También puedes usar maite zaitut laztana (te amo cariño)
Copyright © 2024 Q2A.ES - All rights reserved.
Answers & Comments
Verified answer
si, esta bien
-maite zaitut bihotza
"te quiero corazon"
es algo parecido,
nire bizitzako maitea
maitea es amado/a o querido/a
literalmente está bien "nire biziaren/bizitzaren maitasuna" pero cambia el significado. Si te refieres a una persona mejor lo que he escrito yo, sino estarÃa bien "nire biziaren maitasuna".
agur!
si, esta bien aunque segun yo serÃa nire bizitzaren. pero no me hagas mucho caso que igual me equivoco.
También puedes usar maite zaitut laztana (te amo cariño)