Alguien sabe esas pronunciaciones? hay reglas o condiciones para ello? y tambien si me pueden dar una pagina fiable de diccionarios aleman-español y viceversa y unas para aprender aleman de ser posible con pronunciacion incluida.
Muchisimas gracias de antemano!!!
Copyright © 2024 Q2A.ES - All rights reserved.
Answers & Comments
Verified answer
Yo vivo en suiza, y te puedo ayudar :)
la ß, se llama eszet (estset) se pronuncia igual que la s. Al escribirla, se puede escribir con doble ss, por ejemplo: Straße es Strasse. Pero hay reglas tambien, y hay palabras que llevan doble s, y no se escriben con ß.
Bueno la pronunciación de las palabras con dieresis, es asi:
la ä= se pronuncia "e"
la ö= se pronuncia la o mezclada con la e (las letras ä,ö,ü, tambien se escriben ae, oe, ue, en general en las paginas de internet)
la ü= la letra u mezclada con la i.
Bueno, yo te recomiendo, algo que sirve mucho para aprender alemán, escirbi "intercambio de idiomas alemán-espanol" y te recomiendo que uses el skype, para hablar con gente que habla aleman de lengua materna, y te puede servir mucho para la pronunciación.
Espero que te sirva!!
La "ß" se llama estset (es + tset). equivale a dos ss, no esta en demasiadas palabras asi que no es dificil aprenderlas.
La diéresis en aleman se llama Umlaut (se lee tal como en español) y creo que nadie sabe por qué existe jaja.
La ä se pronuncia como e
la ö se pronuncia como como en österreich, es como una oe :S
la ü se pronuncia como la u francesa como una iu (es muy dificil explicar sin sonidos).
Aunque si no tienes el teclado existe una regla que dice que se puede poner una e detras y es igual de valida la ortografia (eso me han dicho).
Müller = Mueller (apellido)
schön = schoen (bonito)
Para que oigas y aprendas entra a www.babbel.com o sino busca en facebook el grupo de "language" a una chica que se llama Kirsten.
ß se llama en españñol zita sit o doble zeta y es la union de dos ss es una contraccion y es correcto escribir las dos s o usar la ß ejmplo
Straße=Strasse (calle)
Groß=Gross (Grande)
Esta letra no puede ir al principio de una plabra por lo tanto solo existe en minuscula
las vocales con dieresis(que no se llaman dieresis, sino tienen otro nombre que ahora no recuerdo) se pronuncian como la union de dos vocales en una por ejemplo:
si quieres pronunciar la ä, abre la boca como si fueras a decir una "a" pero pronuncia una "e"
para proonunciar la ö abre la boca para pronunciar una 2o"normal pero emite el sonido de "a"
y para la ü es igual solo que al abrir la boca tienes que cambiar habilmentre y muy rapido de la posiscion de "u" a la de "i" emitiendo simpre el sonido de i
espero no haberte confundido adios.
Pene
Hola, la letra que pusiste se pronuncia como fueran dos S. El nombre que tiene en alemán lo dices:
- schalfesses
kiss
la verdad esa nolo se pero la ö se pronuncia ei
pues ir a livemocha.com, allí e conseguido amigos alemanes, y revisando quién está en linea, quizá puedas chatear con alemanes que desean aprender español, ellos te enséñan a tí y tu a ellos, además en esa página te enseñan a pronunciar y escribir., y nativos de allá te califican si tu pronunciación acento y escritura es correcto.
No lo se
La B rara se llama beta Y busca Google traductor Ay MUchos idiomas para escojer