Traducir: Expresar en una lengua lo que está escrito o se ha expresado antes en otra.
Transliterar: Representar los signos de un sistema de escritura mediante los signos de otro.
Ejemplo:
Traducir sería de inglés a español.
Transliterar sería de chino a inglés ya que el primero usa ideogramas (símbolos que representan una idea, ergo, una o varias palabras) y el otro usa el alfabeto (lingua franca).
Answers & Comments
Verified answer
Traducir: Expresar en una lengua lo que está escrito o se ha expresado antes en otra.
Transliterar: Representar los signos de un sistema de escritura mediante los signos de otro.
Ejemplo:
Traducir sería de inglés a español.
Transliterar sería de chino a inglés ya que el primero usa ideogramas (símbolos que representan una idea, ergo, una o varias palabras) y el otro usa el alfabeto (lingua franca).
FHFGHGHGHKMCGM NM,