Qué interesante pregunta. Lo primero que me surge es, algo así como definir cuál sería el equivalente de NAVE en materia de navegación.
Sería BUQUE.
Mas sin embargo, en las clases de derecho de la navegación, aprendí que los barcos y buques, son en verdad comprendidos en NAVE que es femenino. Y tienen para los marinos ese sentido y una connotación muy particular y fuerte: la aman desde los orígenes, en la etimología de la palabra y a través de los tiempos.
El mar o la mar: ambos se aceptan en la lengua española. Pero en verdad, no hay género, hay esencia.
La musa, es imperonal, un "tertium genus".
El escritor, el artista en general, podrá o no asignarle una persona u objeto, pero en sí, la musa no tiene equivalente masculino, porque ella misma, pese a referinos a "la" musa no pertenece al mundo real sino al de los objetos etéreos o incorpóreos y se manifiesta como todo aquello que proviniendo de dentro o de fuera del artista, le inspira a crear mundos ideales que plasma ya sea en un soporte material (hoja de papel, lienzo, muro, etc) a través de signos o códigos, gestuales (personificación en teatro o cine), palabras (códigos linguísticos), dibujos, pinturas etc
Gracias por tu pregunta. Es lo que yo siento y creo: pero añadiré algo. Siento una voz, impersonal, que me dicta, que me impele. Es un misterio. La musa te digo que es algo casi mágico que da y demanda, sin entrar en especulaciones que no tendrían fin. A veces se ausenta, a veces apabulla. Yo no juego con la musa. Apenas me atrevo a dar una opinión sin adentrarme en la milésima parte de lo que podría decir. A la musa no le gusta ser compartida. Quien revela a su musa, la pierde.
Musa era una de las hijas de Zeus, por eso tiene algo de tendencia femenina, pero en la actualidad es una palabra universal y se usa para los dos géneros. Aunque si no te suena apropiada podrías usar la palabra "inspiración".
Aurora el equivalente de musa en masculino para nosotras las mujeres es numen, porque musa es una de las deidades que eran presididas por Apolo, en la fábula y se creyó que eran nueve ellas protegen las artes, y la inspiración se hablaba de la musa de pindaro, de virgilio, o de fray luis de león.
Numen viene de llatínnumen, es la deidad dotada de un poder mmísticoy fascinador, es cada uno de los dioses de la mitología clásica. saludos.
Pregunta rara... El español es complicado, en inglés no hay géneros, es mas práctico...
¿El avion??? No sabia que era machito el coso ese!!!! NO TIENE GÉNERO, así que si quisiera decir LA avión está bien dicho... y me gano un cero en gramática... ¿Por no saber distinguir el sexo de un avión??? Es difícil...
La inspiración no tiene género, y las musas son un invento de los griegos... Tampoco hay que dar crédito a todo lo que fabulaban en la antiguedad!!! (Si Zeus me parte con un rayo te aviso y cambiamos de ideas... jjjjeejej)
Answers & Comments
Verified answer
Se podría usar la palabra "Estro" que significa "Inspiración ardiente del poeta o del artista al componer sus obras."
O simplemente podrías decire a la persona "eres mi inspiración" funciona igual
muso!!
jejejeje haber dejame ver:
adonis
aunque es mas de belleza que no necsariamente sea inspiracion a nivel sensible... sino solo eroticamente
estaba leyendo otra respuesta
http://mx.answers.yahoo.com/question/index?qid=200... no hay masculino para musa
Hola:
Qué interesante pregunta. Lo primero que me surge es, algo así como definir cuál sería el equivalente de NAVE en materia de navegación.
Sería BUQUE.
Mas sin embargo, en las clases de derecho de la navegación, aprendí que los barcos y buques, son en verdad comprendidos en NAVE que es femenino. Y tienen para los marinos ese sentido y una connotación muy particular y fuerte: la aman desde los orígenes, en la etimología de la palabra y a través de los tiempos.
El mar o la mar: ambos se aceptan en la lengua española. Pero en verdad, no hay género, hay esencia.
La musa, es imperonal, un "tertium genus".
El escritor, el artista en general, podrá o no asignarle una persona u objeto, pero en sí, la musa no tiene equivalente masculino, porque ella misma, pese a referinos a "la" musa no pertenece al mundo real sino al de los objetos etéreos o incorpóreos y se manifiesta como todo aquello que proviniendo de dentro o de fuera del artista, le inspira a crear mundos ideales que plasma ya sea en un soporte material (hoja de papel, lienzo, muro, etc) a través de signos o códigos, gestuales (personificación en teatro o cine), palabras (códigos linguísticos), dibujos, pinturas etc
Gracias por tu pregunta. Es lo que yo siento y creo: pero añadiré algo. Siento una voz, impersonal, que me dicta, que me impele. Es un misterio. La musa te digo que es algo casi mágico que da y demanda, sin entrar en especulaciones que no tendrían fin. A veces se ausenta, a veces apabulla. Yo no juego con la musa. Apenas me atrevo a dar una opinión sin adentrarme en la milésima parte de lo que podría decir. A la musa no le gusta ser compartida. Quien revela a su musa, la pierde.
Cariños
patricia03/05/12
Musa era una de las hijas de Zeus, por eso tiene algo de tendencia femenina, pero en la actualidad es una palabra universal y se usa para los dos géneros. Aunque si no te suena apropiada podrías usar la palabra "inspiración".
=)
Eros o Cupido.
Y su respectivo video
Rock Country:
http://www.youtube.com/watch?v=QNczeP33Yk0
=)
Salu2 amiga.
Aurora el equivalente de musa en masculino para nosotras las mujeres es numen, porque musa es una de las deidades que eran presididas por Apolo, en la fábula y se creyó que eran nueve ellas protegen las artes, y la inspiración se hablaba de la musa de pindaro, de virgilio, o de fray luis de león.
Numen viene de llatínnumen, es la deidad dotada de un poder mmísticoy fascinador, es cada uno de los dioses de la mitología clásica. saludos.
No tiene, las musas eran figuras femeninas de inspiración divina. La musa de la música, la musa de la caza, la musa de la literatura.....
Pregunta rara... El español es complicado, en inglés no hay géneros, es mas práctico...
¿El avion??? No sabia que era machito el coso ese!!!! NO TIENE GÉNERO, así que si quisiera decir LA avión está bien dicho... y me gano un cero en gramática... ¿Por no saber distinguir el sexo de un avión??? Es difícil...
La inspiración no tiene género, y las musas son un invento de los griegos... Tampoco hay que dar crédito a todo lo que fabulaban en la antiguedad!!! (Si Zeus me parte con un rayo te aviso y cambiamos de ideas... jjjjeejej)
Mucha Suerte!!!!!!!!!!