de una canción infantil, que es un juego, como la gallina caponata, en aragón (algunos pueblos) le dicen papanata, que luego con el transcurso del tiempo a un tonto se le dice papanata, x q la canción es medio tonta y hoy los niños se aburrirían jugando en ronda como hace muchos años lo hacían.
parece que hace referencia a un ser infantil, la palabra latina pappa se refiere a comida, un infante muy tierno come papillas o natas, que come papillas, luego entonces referencia a inocencia y credulidad propia de la edad, otra razón injustificada para asociar la inocencia a la estupidez, sucede igual con mamón, que viene de mamar, el que mama, el infante.
Ni idea, la primera vez que la vi, fué en un comic del pato Donald, y la pornunciaba Tio Gilito., que tambien tenia frases, como " Ni hablar del peluquin"
Answers & Comments
Verified answer
La palabra "papanatas", que significa tonto, simple, idiota, procede de la palabra latina "pappa" = comida para niños.
De la misma familia léxica son las palabras paparrucha (también tontería), papar (comer), etc.
Saludos
papanatas.
(De papar y nata).
1. com. coloq. Persona simple y crédula o demasiado cándida y fácil de engañar.
de una canción infantil, que es un juego, como la gallina caponata, en aragón (algunos pueblos) le dicen papanata, que luego con el transcurso del tiempo a un tonto se le dice papanata, x q la canción es medio tonta y hoy los niños se aburrirían jugando en ronda como hace muchos años lo hacían.
un saludo guapa
parece que hace referencia a un ser infantil, la palabra latina pappa se refiere a comida, un infante muy tierno come papillas o natas, que come papillas, luego entonces referencia a inocencia y credulidad propia de la edad, otra razón injustificada para asociar la inocencia a la estupidez, sucede igual con mamón, que viene de mamar, el que mama, el infante.
papa y natas
de patatas creo
Ni idea, la primera vez que la vi, fué en un comic del pato Donald, y la pornunciaba Tio Gilito., que tambien tenia frases, como " Ni hablar del peluquin"
si, de alguien que la gustaba las papas con nata