Verified answer

Un reporte es un documento escrito que menciona unicamente los resultados obtenidos de algo que se hizo sin hacer comentario alguno de estos resultados.

Un informe es un documento escrito que menciona los resultados obtenidos de algo que se hizo haciendo comentarios de los resultados obtenidos.

un soldado rinde un reporte un sargento rinde un informe

Un reporte ofrece una serie de datos sin interpretación alguna con el ánimo de cumplir una obligación de dar información.

Un informe recopila datos, y los interpreta. Los interpreta con el ánimo de producir conclusiones, e incluso, gracias a esa interpretación, preveer posibles resultados de las posibles acciones.

Reportó una falta a su superior. / Hizo un informe sobre el incremento de las faltas de este mes.

Reportó un incremento de la temperatura este fin de semana. / Hizo el informe del tiempo para este fin de semana.

un informe es mas general que un reporte, por ejemplo: el gerente general de la empresa o organización tal, pidió a los jefes de cada departamento un reporte de sus actividades de tal fecha a tal fecha. generalmente en un reporte se van a plasmar una información pequeña que contenga aspectos simples como la la hora de entrada del trabajador la actividad que desempeño ese día. mientras que un informe resumirá tos los aspectos de los reportes y al final informara al gerente, es decir resumirá todos los aspectos de la investigación.