¿El adjetivo "hospitalario" tiene algo que ver con la palabra: "hospital"?
Quisiera saber el origen de este adjetivo :'hospitalario'..y si esta ligado o tiene que ver con el lugar llamado :'hospital'..porque son casi iguales...me puede alguien 'aclarar esto, por favor?
La Soberana Orden Militar y Hospitalaria de San Juan de Jerusalén, de Rodas y de Malta, más conocida como la Orden de Malta, es una orden religiosa católica fundada en Jerusalén en el siglo XI por comerciantes amalfitanos. Nació dentro del marco de las cruzadas y desde un principio, junto a su actividad hospitalaria, desarrolló acciones militares contra los ejércitos musulmanes árabes y, más tarde, también turcos. En la actualidad es reconocida internacionalmente por las naciones como un sujeto de Derecho internacional. Su sede central, que ha cambiado de sitio en varias ocasiones, se encuentra en la ciudad de Roma, Italia. La sede de la Orden se encuentra en la Via dei Condotti cerca de la Plaza de España. Ese edificio y el Palacio del Aventino, que funciona como su embajada ante la Santa Sede e Italia, tienen estatuto de extraterritorialidad. Los orígenes de la Orden se remontan a 1084 cuando mercaderes de Amalfi fundaron en Jerusalén un hospital para peregrinos. El proyecto contó con la aprobación del gobierno del califa Husyafer, que les otorgó una licencia para construirlo junto a la iglesia del Santo Sepulcro. El lugar fue consagrado a San Juan Bautista, razón por la cual su nombre completo fue Orden de San Juan del Hospital de Jerusalén.
De ahí viene la palabra hospitalario, en términos modernos es alguien que es amable, bondadoso ó generoso. Inició como un termino referido a hospitales, ahora ya cambió.
hospitalario significa q eres de esas personas que hospedan gente......bueno no tanto asi, digamos q amables, q si necesitan un hogar donde quedarse entonces tu se los brindaras
a mi punto de vista no tiene nada q ver con hospital sino con "hospedaje"
si, viene de hospital. como en el hospital los enfermos internados son atendidos ahi, se dice hospitalario h aciendo referencia a eso, a la buena atencion que brindaron
Answers & Comments
Verified answer
Checa este brevario histórico:
La Soberana Orden Militar y Hospitalaria de San Juan de Jerusalén, de Rodas y de Malta, más conocida como la Orden de Malta, es una orden religiosa católica fundada en Jerusalén en el siglo XI por comerciantes amalfitanos. Nació dentro del marco de las cruzadas y desde un principio, junto a su actividad hospitalaria, desarrolló acciones militares contra los ejércitos musulmanes árabes y, más tarde, también turcos. En la actualidad es reconocida internacionalmente por las naciones como un sujeto de Derecho internacional. Su sede central, que ha cambiado de sitio en varias ocasiones, se encuentra en la ciudad de Roma, Italia. La sede de la Orden se encuentra en la Via dei Condotti cerca de la Plaza de España. Ese edificio y el Palacio del Aventino, que funciona como su embajada ante la Santa Sede e Italia, tienen estatuto de extraterritorialidad. Los orígenes de la Orden se remontan a 1084 cuando mercaderes de Amalfi fundaron en Jerusalén un hospital para peregrinos. El proyecto contó con la aprobación del gobierno del califa Husyafer, que les otorgó una licencia para construirlo junto a la iglesia del Santo Sepulcro. El lugar fue consagrado a San Juan Bautista, razón por la cual su nombre completo fue Orden de San Juan del Hospital de Jerusalén.
De ahí viene la palabra hospitalario, en términos modernos es alguien que es amable, bondadoso ó generoso. Inició como un termino referido a hospitales, ahora ya cambió.
SÃ, definitivamente. Tiene su raÃz y origen en la palabra latina "hostes" que significa huésped. De ahà hospederÃa, hospitalario, todo lugar o persona que acoge a otras.
El término hospital empezó por ser el lugar de acogida de viejos y enfermos hasta llegar al sentido restrictivo actual.
La palabra hospital viene del latÃn hospes, "huésped" o "visita". De hospes se derivó hospitalia, "casa para visitas foráneas". Posteriormente hospitalia se transformó en hospital para designar el lugar de auxilio a los ancianos y enfermos.
El hospital, en sus palacios, era un centro de acogida donde se ejercÃa la caridad a personas pobres, enfermos, huérfanos, mujeres desamparadas, ancianos y peregrinos, atendido por monjas y religiosas. En el Medievo del sur de Europa tomó una forma muy concreta, con una capilla en el medio que separaba a la vez que comunicaba cuatro galerÃas de enfermos (diferenciados por tipos de enfermedades) en forma de cruz, lo que a su vez creaba cuatro patios interiores, teniendo en cuenta las dependencias auxiliares contenidas en todo el perÃmetro.
Otras palabras con la misma raÃz son hotel, Albergue juvenil, hosterÃa, hospedaje, hospicio, hospederÃa, hospitalidad y hospedar. Este servicio surge en el siglo XV en el periodo de la colonia américana por orden de los españoles.
si quieres toda la informacion checa la fuente que te he puesto...
hospitalario significa q eres de esas personas que hospedan gente......bueno no tanto asi, digamos q amables, q si necesitan un hogar donde quedarse entonces tu se los brindaras
a mi punto de vista no tiene nada q ver con hospital sino con "hospedaje"
si, viene de hospital. como en el hospital los enfermos internados son atendidos ahi, se dice hospitalario h aciendo referencia a eso, a la buena atencion que brindaron
Tienen la misma raÃz latina.
Hospital.
(Del lat. hospitÄlis).
1. m. Establecimiento destinado al diagnóstico y tratamiento de enfermos, donde a menudo se practican la investigación y la docencia.
2. m. Casa que servÃa para acoger pobres y peregrinos por tiempo limitado.
3. adj. ant. Afable y caritativo con los huéspedes.
4. adj. ant. Perteneciente o relativo al buen hospedaje.
Hospitalario, ria.
(De hospital).
1. adj. Que socorre y alberga a los extranjeros y necesitados.
2. adj. Que acoge con agrado o agasaja a quienes recibe en su casa.
3. adj. Se dice de la casa misma.
4. adj. Perteneciente o relativo al hospital para enfermos.
5. adj. Se dice de las órdenes religiosas que tienen por norma el hospedaje.
Un saludo.