¿en ingles, "family se usa como plural o como singular?
porque se usa "does" con family por ejemplo:
Does your family live in france? y si usa asi entonces como se responde?yes it does. o yes, they do. no entiendo
Osea porq he visto las siguientes oraciones:
My family lives in france. They are having fun.
Entonces family se refiere como they pero se usa does o se usa como singular entonces no se puede referir como it?y entonces porq se usa does
que alguien me explique por favor.
como pueden ver estoy muy confundida. ni siquiera puedo hacer bien la pregunta
Actualización:excelente respuesta lola!!! ahora dime una cosa: como responderias a esta pregunta?
Does your family live in mexico?
Answers & Comments
Verified answer
Hola!!
Family en ingles es un sustantivo pero como por ejemplo "jauria" (grupo de perros) o "cardumen" (grupo de peces) se considera colectivo.
O sea dentro de una familia se entiende que hay varias personas, sino hablarias de padre, madre, hermano, etc. Y ahi no dirias "they" sino "he" or "she".
Por ende cuando lees: My family lives in France (Mi familia, una sola). THEY ARE HAVING FUN ( Estas hablando que los integrantes de esa familia que se estan divirtiendo.)
Ahora como sustantivo colectivo esta en singular, ya que es UNA FAMILIA y por lo tanto usas el "DOES" que corresponde a la 3a. persona singular.
** Con relacion a la respuesta a": Does your family live in France? No corresponde que contestes, "Yes, it does" sino "Yes, they do".
Sin embargo cuando hablas del plural de family que es FAMILIES, o sea mas de una familia y entonces dirias:
Do their families come to our school party? Vendran sus familias a nuestra fiesta del colegio? Estas hablando de varias familias diferentes. (3a. Persona Plural, usas "DO")
O sea, conclusion:
Family: sustantivo colectivo pero en singular (pero usas "they" porque hay varias personas dentro de ella.
Families: sustantivo colectivo pero en plural
Y aplicas las reglas gramaticales y verbos como los aplicarias con cualquier sustantivo.
------------------------------------------------------------------------------------
PARA el Comentario de CARLITO:
Por favor, lee bien lo que explico, sobre todo si quieres corregirlo.
DOES your Family live in France? Yes, they DO.
Respuesta va en 3a.persona plural.
Gracias!! :-)
Ah! Y me parece que debes averiguar bien que es ESOL si has sido Profesor. No tiene que ver con la educacion privada o publica.
------------------------------------------------------------------------------------
Espero esto ayude a clarificar un poquito la confusion. Asi son los idiomas!! Nos dan uno que otro dolorcillo de cabeza. :-) Suerte !
------------------------------------------------------------------------------------
RESPUESTA A DETALLES ADICIONALES:
Gracias Luna.
De la misma forma.
Does your family live in Mexico?
Yes, they do. (Aqui usas "they" 3a. persona plural y contestas con "do".)
Yes, they live in Mexico. (Lo mismo contestas con "live" porque sigues en plural, por lo que no va la "s".
Puedes enfatizar la respuesta:
Yes, they do live in Mexico.
Si dices:
Yes, my family lives in Mexico. (Aqui estas usando "family" como 3a. persona singular, por ende usas "lives".)
o puedes tambien enfatizar la respuesta:
Yes, my family does live in Mexico.
Espero que no te hayamos confundido nuevamente ya que esto ha quedado un tanto extenso : -)
A tus ordenes y Suerte!!
Family es un nombre colectivo y , por lo tanto , cuando se emplea el sustantivo colectivo el verbo va en singular . En cambio , cuando sustituimos el sustantivo por su pronombre correspondiente ,este siempre es plural porque hacemos referencia a todos los elementos integrantes de ese grupo colectivo
Ejem
Your family lives in London /does your family live in London? / Your family doesn´t live in London /
Si en lugar de emplear el sustantivo colectivo , queremos emplear el pronombre que haga referencia a todo el colectivo ,tendrá que ser un pronombre plural : they
Your family lives in London ....they live in London
Your family doesn´t live in London......They don´t live in London
Does your family live in London? .......Do they live in London?
Yes , My family lives in London............Yes , they do
Saludos
Family es siempre singular.
Por que es tercera pesona ejemplo.
I=do
you=do
he= he does (tercera persona)
she =does (tercera persona)
we= do
they=do Te fijas en verbo do se transfoma en does cuando te refieres a terceras personas. el ella.
Yo= es la primer pesona
tu= la segunda persona
el y ella la tercer pesona.
La palabra "family" significa solamente familia, es todo.
Claro que se utiliza como 3° persona, porque estás hablando de un conjunto de personas, es decir, UN conjunto, pero cuando dices;
They are having fun.
Te refieres a CADA UNO de los integrantes de la familia, pero NO a un conjunto; Entonces, gracias a eso, por eso utilizas Be en plural.
Claro, family si tiene plural y ese es: families.
En cuanto a lo que dice Lola, nuestra colaboradora destacada; NO MEZCLES PERAS CON SANDÍAS.
Para responder una pregunta con el auxiliar DOES, respontemos con el auxiliar DOES.
Does she play the guitar with her lips?
LA RESPUESTA TIENE QUE SER CON DOES.
Yes, she plays with her mouth.
Para una pregunta hecha con el auxiliar is/are, pues es claro que tiene que ser la respuesta con is/are.
Are you crazy?
Yes, I am crazy as a cow.
No me gusta tocar mi corneta, pero fuí profesor de inglés, también, pero yo, de escuela privada.
does es para la tercera persona del singular . "IT" (family es algo por lo tanto cae en ese cajon)
They tercera persona del plural ..entonces es "do"
Yo aprendí que el sustantivo familia puede llevar el verbo tanto en singular como en plural, por las razones que ya explicó Lola.Sin embargo,no me cierra que haya que contestar "obligatoriamente" con "THEY DO",a la pregunta en singular "Does your family live in Mexico?".Si el que contesta la pregunta piensa en su familia en plural,contestará así, pero si respeta la referencia a la familia en singular, no tiene por qué no decir "IT DOES".
1) Does your familiy live in Mexico? Yes, my family lives in Mexico=Yes,it does.
2) Do your family live in Mexico?Yes,they live in Mexico=Yes,they do.
3RA: POSIBILIDAD:La de Lola.(mezcla de 1) y 2))
Does your family live in Mexico? Yes,they do.
NO VEO QUE SEA INCORRECTO CONTESTAR COMO EN 1).¿Por qué Lola dice eso?
es mi family ni mido que digas mis failiass