¿Es correcto decir campus universitario?
Tengo esta duda porque con sólo el significado de campus ya sabemos que nos referimos a los edificios y terrenos de una universidad pero he notado que "campus universitario" lo utilizan en varias partes del mundo.
Actualización:Yo sé que es correcto decir campus, a lo que me refería es que si está bien poner además de campus el calificativo de universitario si con solo la primera palabra ya sabemos que nos referimos a una universidad
Answers & Comments
Verified answer
campo universitario, eso en argentina, en otro pais no se.
voce falla portugues? voce pogi sacar a conclusao de mia resposta
e Brasil, se yise escola de universidad, o escola universitaria.
campus.
(Del ingl. campus, y este del lat. campus, llanura).
1. m. Conjunto de terrenos y edificios pertenecientes a una universidad.
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
es correcto decirlo así
si porke es como un campo , universitario , osea campus
Campus es latín, algunas palabras en latis se conservan en la actualidad. Es como decir per secula seculorum o decir ipso factum, son expresiones utilizadas en la actualidad.
Si es redundante pero fíjate que hay expresiones que quizá a fuerza de costumbre se han vuelto "normales" por ejemplo has oído ha mucha gente, inclusive a conocedores decir "la boca del estómago" cuando en realidad estómago significa boca y entonces están diciendo "la boca de la boca"
Bueno traigo esto a cuenta solo para hacer referencia a que hay redundancias en un montón de expresiones y q sin embargo las pasamos desapercibidas.
si, es correcto proviene del latin y da significado a campo o territorio, lo empleamos en el espanol como palabra usual como muchas otras debido a que el espanol deriva del latin.
Sí, porsupuesto que es correcto, y es el complejo, en su parte o totalidad, de las instalaciónes universitarias.
Hoy, eso es simplemente una redundancia. No es incorrecta, porque campus no implicaba necesariamente el recinto universitario, y menos antes que se usaba más el latín en la vida diaria.
no te entiendo U_U