Hola, soy italiano y me pregunto si hay una versión de la serie "Física o Química", con subtítulos en Inglés o Español (esperemos fácil de entender, además, italiano y español no son muy diferentes).
Lo sentimos, pero estoy usando un traductor en línea.
Si alguien podía entender, yo escribo la frase en italiano y en Inglés.
Ciao, sono Italiano e vorrei sapere se esiste una versione della serie "Fisica o Quimica" con sottotitoli in inglese o in spagnolo (sperando che sia facile da comprendere, d'altronde l'italiano e lo spagnolo non sono diversissimi).
Scusate ma sto usando un traduttore online.
Hi, I'm Italian and I'd like to know if there's a subtitled version of the show "Fisica o Quimica" (English or Spanish... even if i'm using an online translator it shouldn't be impossible to understand).
Answers & Comments
Verified answer
La verdad no lo se pero si puedes espera un poco a ver como la serie de tv gusto tanto quizas hasta la pongan en Italia, pero sino la verdad no tengo idea de donde puedas verla con subtitulos.A mi me ha gustado mucho y todavia solo voy por la 4ta temporada, asi que ojala puedas verla,buena suerte!
Honestly I have no idea, but Im sure that they could put the show in Italy with subtitles, as it had very good acceptance among the people and they liked it a lot in Spain. I love the show and Im just in the 4th season, so I hope that you can watch it.Good luck! and sorry for not writing in italian, because that I dont know even though it's similar to spanish.
hay mas de matematicas que de fisica pones en you tube danielubrin tambien puedes poner por ejemplo caida libre y te salen video clips saobre ese tema, movimiento around uniforme y asi sucesivamente Si hay AMO A LAS MATEMÁTICAS AND HATE DERECHO
Salut !!!je suis français et je cherche la série "fisica o quimica" en espagnol avec les sous titres en espagnols !! en ce moment j'apprend l'espagnol et il me faut cette série que j'aime beaucoup ça va m'aider !!!!!! Les messages postés sont anciens mais je tente quand même on sait jamais !!!!!