¿me pueden explicar bien el signficado de la cancion YOU ARE NOT ALONE de MICHAEL JACKSON?
buenas, lo que no entiendo de la cancion es que, en youtube he visto varios videos subtitulados de you are not alone, y todos dicen lo mismo, y es trauducida al español: Tu no estas sola.
pero antes de que llegue el estribillo dice: algo susurra en mi oido y me dice: tu no estas SOLA. no entiendo pk dice no estas sola, michael jackson es masculino! seria: algo susurra en mi oido y me dice: Tu no Estas Solo.
alomejor me ekivoco, porfavor diganme como es que me gusta muchisimo esta cancion y quiero saber su significado, gracias!
More Questions From This User See All
Answers & Comments
Verified answer
Holaa =)!!
Pues en primer lugar el sentido de esta canción lo dejó muy claro su compositor, R.Kelly, es una balada de amor y aislamiento...simplemente.
R.Kelly la escribió, dedicándosela a personas que habían significado mucho en su vida y que se habían ido, Michael le llamó y decidió trabajar con él, de manera que acordaron que "You Are Not Alone" sería para Michael.
Lo que viene a expresar, es que el momento de su vida en el que sacó la canción, fue justo en el momento en el que le acusaron de abusos sexuales, estaba casado con Lisa Marie y se hundió en la tristeza de manera que se aislaba consigo mismo y digamos que no le dedicaba el tiempo necesario a su mujer, viene a decir que ésta le entienda, que no está sola pero que él simplemente está hundido y no puede con la vida que le ha tocado.
Es el sentido que le doy al haber visto el vídeo mil veces y saber la historia de la canción nada más ;).
Espero haberte aclarado algo!!
Un besitooo!
No estás sola
Otro día se ha ido
Aún estoy solo
¿Cómo puede ser?
Tu no estás aquí conmigo
Nunca dijiste adiós
Que alguien me diga por qué
Te tuviste que ir
Y dejar mi mundo tan frío
Todos los días me siento y me pregunto
Cómo el amor se marchó
Algo susurra en mi oreja y dice
Que no estás solo
Porque yo estoy aquí contigo
Aunque estás lejos
Yo estoy aquí para quedarme
No estás sola
Yo estoy aquí contigo
Aunque estamos lejos
Tu estás siempre en mi corazón
No estás sola
Muy sola
¿Por qué?, oh
Ya la otra noche
Creí escucharte llorar
Pidiéndome que venga
Y te tenga en mis brazos
Puedo escuchar tus plegarias
Tus cargas que yo llevaré
Pero primero necesito tu mano
Pues por siempre puede empezar
Todos los días me siento y me pregunto
Cómo el amor se marchó
Entonces algo susurra en mi oreja y dice
Que no estás sola
Porque yo estoy aquí contigo
Aunque estás lejos
Yo estoy aquí para quedarme
Para que no estés sola
Estoy aquí contigo
Aunque estamos distanciados
Tu estás siempre en mi corazón
Y no estás sola
Susurra tres palabras y yo vendré corriendo
Y chica, tu sabes que estaré allí
Estaré allí
No estás sola
Yo estoy aquí contigo
Aunque estamos lejos
Yo estoy aquí para quedarme
No estás sola
Estoy aquí contigo
Aunque estamos distanciados
Tu estás siempre en mi corazón
No estás sola
Porque yo estoy aquí contigo
Aunque tu estás distanciada
Yo estoy aquí para quedarme
Para que no estés sola
Porque estoy aquí contigo
Aunque estamos distanciados
Tu estás siempre en mi corazón
Para que tu no estés sola
Si lees con atencion se ve que se lo esta diciendo a otra persona (a su amor)
Un saludo!
para verla bien traducida en español entra a www.songstraducidas.com
mi respuesta no es la mas larga pero se trata de q la chica q esta con michael lo deja, el la sigue amando a la distancia y por eso le canta:"ya no estaras sola".
si miras el video veras q pasan las imagenes de el con la chica de nombre "X" y entenderas lo q intenta decir en la cancion pero no le ha pasado eso en su vida real
***espero haberte ayudado, tenme e cuenta como mejor respuesta***
En ocasiones los traductores simplemente no lo hacen bien pro al fin de cuentas tu sabes que es Él.
Suerte