La forma más usada de la palabra que consultas es KAPUTZ, aparece en muchos sitios en alemán, inglés y portugués. Pero no está en los diccionarios tradicionales. No está tampoco en el Wiccionário (en portugués). Me parece lógico relacionar su significado de muerte, fin, fracaso con el latín (cortar la cabeza, antigua pena de muerte que se aplicaba en España hasta el siglo **). El Wiktionary (en inglés) la relaciona con el alemán KAPUTT (2º link más abajo). La Wikipedia en alemán trae esta palabra, con un análisis etimológico. La primera hipótesis es relacionarla con el latín CAPUT (cabeza), y la segunda es con el hebraico KAPAROTH. Como no entiendo mucho alemán, no puedo ayudarte con la traducción, pero podrás consultarla tú mismo (3er link más abajo).
Answers & Comments
Verified answer
Personas con amplios conocimientos sobre albañileria
:D
Maistro pi is il siñorsh qui insiña in la iscuila, claro pi ¡ñañañañañaña!
For the best answers, search on this site https://shorturl.im/FdzLk
La forma más usada de la palabra que consultas es KAPUTZ, aparece en muchos sitios en alemán, inglés y portugués. Pero no está en los diccionarios tradicionales. No está tampoco en el Wiccionário (en portugués). Me parece lógico relacionar su significado de muerte, fin, fracaso con el latín (cortar la cabeza, antigua pena de muerte que se aplicaba en España hasta el siglo **). El Wiktionary (en inglés) la relaciona con el alemán KAPUTT (2º link más abajo). La Wikipedia en alemán trae esta palabra, con un análisis etimológico. La primera hipótesis es relacionarla con el latín CAPUT (cabeza), y la segunda es con el hebraico KAPAROTH. Como no entiendo mucho alemán, no puedo ayudarte con la traducción, pero podrás consultarla tú mismo (3er link más abajo).
Del alemán, "Kaputt"
This Site Might Help You.
RE:
¿ Para ustedes que significado tiene la palabra "maistro"?
Que significa maistro para ustedes
gracias !!!! por comentar
Albañil y lo dice mucho la gente sin cultura como yo
Falta de fluidez para hablar,puede ser frenillo.
ya te lo dijeron
en mexico a eso les llamamos a unas personas
que trabajan haciendo casas
mi YP huevon dice eso so mejor no diga nada xD
Hola, un albañil.
Bye.