Por q un Ingles critico mi gramatica del idioma ingles? revisame y decide?
ok bueno, hize una pregunta en la barra de UK y un ingles ladro q tenia errores de gramatica (solia confundir gramatica con dramatica) pero bueno el punto es q ustedes opinen, encuentran errores en esta pregunta.?
"is Uk a better place without the beckhams?"
admito q mi ingles es malo, de hecho me soprende el q pueda hilar mas de dos palabras a la vez, pero creo q la pregunta es entendible, esta pasable no?
More Questions From This User See All
Answers & Comments
Verified answer
es totalmente entendible.
lei lo que te corrigió el inglés y aunque si tiene razón, exageró al decir que la oración esta totalmente mal.
- UK si lleva dos mayúsculas por que son siglas, no una abreviación. es como si alguien se enojara porque escribes Fifa en lugar de FIFA. es una exageración
- "The" antes de UK. vendría siendo parte de lo mismo: si un argentino se enoja si digo "Argentina" en lugar de "La Argentina" lo mando a chiflar a su madre.
- Y lo del apostrofe en "beckham's" (que no pusiste aquí) también es cierto, si lo pones de ese modo es para referirse que beckham posee algo. yo creo sería el único error realmente importante. y aun así la oración es entendible.
El único detalle que yo veo que tal vez se considere cuestión de estilo (más bien que de gramática) es que normalmente decimos "the UK" (con el artÃculo definido); es posible también que el criticante se haya puesto un poco quisquilloso de que hayas escrito "Beckhams" con b minúscula. (Algunos dicen también que se debe meter apóstrofe cuando se escribe el plural de apelllidos "the Beckham's", pero esta regla hoy dÃa ya no se observa porque puede dar lugar a confusión, y sólo se escribe con apóstrofe si el apellido termina en "s").
En cuanto a tu pregunta original, me parece válida y me imagino que el que te criticó reaccionaba de un ataque de mala leche provocada por la ausencia en el Reino Unido de su Ãdolo. And yes, the UK is a better place without the Bechams!!!!!!!
Querido Phantom: tu Inglés no debe ser tan malo si entendiste lo que te criticó Charlie (Quien por cierto no es un dechado escribiendo). He de decirte que lo que te criticó está bien, lo correcto hubiera sido "...Is the U.K. a better place without the Beckhams?..." Pero también he de decirte que se entiende más que perfectamente. El tema es el siguiente, el critica tu ortografÃa y formas gramaticales en "Fútbol Inglés" categorÃa donde esos aspectos son menores, otra cosa hubiera sido en "Idiomas", me doy cuenta lo chinchudos que nos hemos puesto los de esta categorÃa al no permitir errores de ortografÃa teniendo el corrector a mano.
En fin puedes sacar algo bueno de todo esto:
1- Entiendes más Inglés de lo que crees.
2-Opinas en el sitio correcto.
3-Aprendiste que las siglas referidas a paÃses se escriben con mayúsculas. Que cuando es un grupo de estados siempre va antecedido por el artÃculo definido "the", y que el plural de los apellidos (No usado en castellano) no debe confundirse con la forma posesiva, que si bien existe no es este el caso (PodrÃas decir "the Beckhams' home". por ejemplo)
Me llega a pasar a mà y lo escracho públicamente con alguna que se mande, no sabés cómo te entiendo.
si tiene algunos horrores de ortografia. la forma correcta seria "Is UK a better place without the Beckhams?"
a lo mejor se referia al uso de mayusculas.
ESE INGLES QUE TE DIJO QUE ESTAVA MAL Y QUE NO SABES ABLAR INGLES ESTA LOCO, YO SOY DE INGLATERRA Y ABLO PERFECTAMENTE EL INGLES Y PARA MI ESA PREGUNTA QUE HICISTE ESTA BIEN SIN NINGUN ERROR Y LA PUEDO ENTENDER PERFECTAMENTE...