Verified answer

Entrevista Hecha a Tite Kubo:

Periodista: Bleach se llama así por alguna razón en particular o es un secreto?

Tite Kubo :El color que se asocia con los shinigami es el negro, pero “negro” era un título demasiado sencillo. Después pensé en “blanco”, pero ese tb era demasiado simple. Sin embargo, “bleach” (lejía) es algo que se asocia con el color blanco y no resulta tan evidente, de ahí que eligiera ese título.

tomando en serio tu pregunta se llama bleach

por que traducido de ingles al español seria algo

como "purificar"(blanquear) señalando la accion

de purificar a los hollows

veras se llama así porque en japones bleach significa ALMA DE LA ESPADA y en esa serie todo trata de espada y bankay y gua piu gua ya me entiendes :3 miu

pues bleach significa blanqueador y vi en una imagen que todos estaban manchados de sangre (osea sus ropas y asi) y que rukia los estaba lavando, no se si tenga que ver o sea una broma pero creo que mas o menos por ahi va

siempre sera un misterio , antes este tema se discutia mucho