Verified answer

Se especula que el Nombre "Formosa" deriva de una locución latina que significa "Hermosa" y que habria sido dado por los conquistadores españoles al navegar por el Río Paraguay

formosa es un estadio anterior en la evolución de la palabra, tal y como la conocemos hoy en día: formosa>fermosa>hermosa. Consulta la página de la RAE.es (Real Academia de la Lengua Española) para este tipo de cuestiones.