1) "Kirsch" é alemão, e vem de "Kirsche", que significa "cereja". Como muitos nomes alemães, parece ter relação com a ocupação do sujeito (como Schuhmacher = sapateiro), no caso, cultivador ou comerciante dessa fruta.
2) Vem da Prússia Oriental, da palavra "kirsnas", que significa "preto".
O nome "Plautz" soa como alemão e, portanto, deve ser de um país do centro da Europa (Polônia, Áustria, Prússia). Não encontrei significado ou origem no Google em alemão.
Quanto a "Telles", parece ser um nome latino. Deve ter origem na península ibérica.
Answers & Comments
Verified answer
Duas possíveis origens para "Kirsch":
1) "Kirsch" é alemão, e vem de "Kirsche", que significa "cereja". Como muitos nomes alemães, parece ter relação com a ocupação do sujeito (como Schuhmacher = sapateiro), no caso, cultivador ou comerciante dessa fruta.
2) Vem da Prússia Oriental, da palavra "kirsnas", que significa "preto".
Fonte (em alemão): http://www.onomastik.com/forum/about6172.html&high...
O nome "Plautz" soa como alemão e, portanto, deve ser de um país do centro da Europa (Polônia, Áustria, Prússia). Não encontrei significado ou origem no Google em alemão.
Quanto a "Telles", parece ser um nome latino. Deve ter origem na península ibérica.