Verified answer

El DirectX End-User Runtime (o motor de ejecución de DirectX para el usuario final), como su nombre dice, instala los componentes necesarios para ejecutar DirectX, en la versión que quieras descargar.

¿Qué es DirectX? En resumen, se podría definir como un componente de Windows que permite que los juegos y otras aplicaciones 3D hagan uso de las características presentes en las tarjetas gráficas, para asi mostrar gráficos más realistas y con gran definición.

Este componente es casi de uso obligatorio en una PC moderna, es muy necesario, pues como dije, no solo los juegos se benefician de ella, sino otros tipos de aplicaciones. Puedes ver qué versión de DirectX tienes instalado en tu versión de Windows haciendo lo siguiente:

- En Windows 2000/XP, ve a Inicio > Ejecutar > en la ventanita pequeña escribe "dxdiag.exe" (sin comillas) > presiona Enter > saldrá una ventana en donde puedes ver, entre otras cosas, la versión de DirectX que tienes instalada.

- En Windows Vista, ve a Inicio > en el cuadro de búsqueda inferior escribe "dxdiag.exe" (sin comillas) > presiona Enter > saldrá una ventana en donde puedes ver, entre otras cosas, la versión de DirectX que tienes instalada.

En Windows 2000 y Windows XP, la versión más reciente disponible es DirectX 9.0c, que puedes descargar desde Windows Update.

En Windows Vista se incluye DirectX 10, la versión más reciente de DirectX. Esta ya viene integrada en Vista y no está disponible para Windows XP ni anteriores versiones de Windows, es sólo exclusiva de Windows Vista ;-)

¿Quieres saber más de DirectX? consulta los siguientes links de Wikipedia, la enciclopedia libre (lo tiene todo!):

http://en.wikipedia.org/wiki/DirectX

http://es.wikipedia.org/wiki/DirectX

Saludos y suerte!