El shaduf o sadhoof es un artilugio introducido en desde Mesopotamia, posiblemete después de la conquista de Sennacherib y que comenzó a usarse en el antiguo Egipto, de hecho actualmente se sigue utilizando en zonas árabes.
La función de este artilugio es la de elevar el agua desde un canal o río, y de esta manera, salvando desniveles se puede regar diversas zonas. Es que en la época de la retirada de las aguas después de las inundaciones del Nilo, la orilla quedaba muy alta, eso hizo que fuera necesario utilizar estos artefactos.
Consiste en dos palos o postes verticales con un eje transversal en el que hay una palanca con una cuerda atada en uno de los extremos y en el otro extremo un contrapeso.
En la cuerda se ata una especie de recipiente hecho con piel, madera o barro cocido.
"...se hincan en la tierra dos troncos que arriba posean una horqueta natural; encima de estas se coloca una barra transversal a la cual se sujeta una palanca que de un lado lleva una piedra pesada y del otro una cubeta."[3]
Julio Caro Baroja escribe que en el siglo XIX era común en toda Europa, citando su empleo en "Suecia, Noruega, Dinamarca, Finlandia, PaÃses Bajos, Alemania, HungrÃa, Polonia, paÃses balcánicos, Rusia, España y Portugal, además del Ãfrica blanca, Oriente Medio, India, China, Japón, e incluso Nueva Escocia y Nueva Bruswick, en Canadá."[5]
Answers & Comments
Verified answer
El shaduf o sadhoof es un artilugio introducido en desde Mesopotamia, posiblemete después de la conquista de Sennacherib y que comenzó a usarse en el antiguo Egipto, de hecho actualmente se sigue utilizando en zonas árabes.
La función de este artilugio es la de elevar el agua desde un canal o río, y de esta manera, salvando desniveles se puede regar diversas zonas. Es que en la época de la retirada de las aguas después de las inundaciones del Nilo, la orilla quedaba muy alta, eso hizo que fuera necesario utilizar estos artefactos.
Consiste en dos palos o postes verticales con un eje transversal en el que hay una palanca con una cuerda atada en uno de los extremos y en el otro extremo un contrapeso.
En la cuerda se ata una especie de recipiente hecho con piel, madera o barro cocido.
En la fuente un dibujo que te lo aclara mejor.
Slds=)
El cigoñal o shaduf[1] (cigüeña en algunas regiones de España, bimbalete en México, o shaduf[2] en otros idiomas) es una máquina simple que, usada a modo de palanca, sirve para subir agua desde un rÃo, canal, depósito o un pozo. Esta agua se emplea para regar o para uso doméstico y de los animales. La palabra shaduf es de origen árabe (شادÙÙ).
El viajero alemán Karl Kaeger lo describe asÃ
"...se hincan en la tierra dos troncos que arriba posean una horqueta natural; encima de estas se coloca una barra transversal a la cual se sujeta una palanca que de un lado lleva una piedra pesada y del otro una cubeta."[3]
Aunque se atribuye al cigoñal un origen egipcio, datándose el inicio de su uso durante el Imperio Nuevo (c. 1550-1070 a. C.), ya figuraba en relieves y sellos cilÃndricos de Mesopotamia (datados entre 2500 y 3000 a. C.). También se encuentra representado en Mohenjo-Daro, India (c. 2500 a. C.)[4]
Los campesinos utilizaban el chaduf para hacer subir agua del rÃo.
http://mural.uv.es/temarde/economia.html
cigoñal o shaduf[1] (cigüeña en algunas regiones de España, bimbalete en México, o shaduf[2] en otros idiomas) es una máquina simple que, usada a modo de palanca, sirve para subir agua desde un rÃo, canal, depósito o un pozo. Esta agua se emplea para regar o para uso doméstico y de los animales. La palabra shaduf es de origen árabe (شادÙÙ).
El viajero alemán Karl Kaeger lo describe asÃ
Aunque se atribuye al cigoñal un origen egipcio, datándose el inicio de su uso durante el Imperio Nuevo (c. 1550-1070 a. C.), ya figuraba en relieves y sellos cilÃndricos de Mesopotamia (datados entre 2500 y 3000 a. C.). También se encuentra representado en Mohenjo-Daro, India (c. 2500 a. C.)[4]
Los romanos también lo usaban, (en latÃn, tolleno), y está representado en un fresco de Herculano.[4]
Julio Caro Baroja escribe que en el siglo XIX era común en toda Europa, citando su empleo en "Suecia, Noruega, Dinamarca, Finlandia, PaÃses Bajos, Alemania, HungrÃa, Polonia, paÃses balcánicos, Rusia, España y Portugal, además del Ãfrica blanca, Oriente Medio, India, China, Japón, e incluso Nueva Escocia y Nueva Bruswick, en Canadá."[5]