¿Que quiere decir esta letra?

La canción es Bang Bang (My Baby Shot Me Down) de Nancy Sinatra...

Lo que pasa es que no entiendo el significado de la letra ._____.

I was five and he was six

We rode on horses made of sticks

He wore black and I wore white

He would always win the fight

Bang bang, he shot me down

Bang bang, I hit the ground

Bang bang, that awful sound

Bang bang, my baby shot me down.

Seasons came and changed the time

When I grew up, I called him mine

He would always laugh and say

"Remember when we used to play?"

Bang bang, I shot you down

Bang bang, you hit the ground

Bang bang, that awful sound

Bang bang, I used to shoot you down.

Music played, and people sang

Just for me, the church bells rang.

Now he's gone, I don't know why

And till this day, sometimes I cry

He didn't even say goodbye

He didn't take the time to lie.

Bang bang, he shot me down

Bang bang, I hit the ground

Bang bang, that awful sound

Bang bang, my baby shot me down...

La traducción literal es una tontería, así que me gustaría saber QUE SIGGNIFICA, que historia cuenta... Porque con traducción normal no lo entiendo xDD

Gracias ^^

Actualizar:

(Si, la traducción literal es una tontería porque lo he echo con traducctor online xdd)

Please enter comments
Please enter your name.
Please enter the correct email address.
You must agree before submitting.

Answers & Comments


Helpful Social

Copyright © 2024 Q2A.ES - All rights reserved.