segun a lo que quieras explicar, es tratar de desmenuzar el origen, lugar o sircuntancias en las que aparece el hecho que quieras exponer...
si no describes el lugar puede dar lugar a malos entendidos
por ejemplo: si yo te cuento que W e djo a Y: "Sos un tarado!" (y nada más) vos lo podes malinterpretar... si lo contextualizo te digo además que se lo dijo en una cena informal con amigos... podes llegar a entender que es una broma
es decir contextualizar es agregar informacion adicional en lo que queres explicar
si yo explico los analfabetos en argentina; tengo que dar cuenta de la situacion política, económica, cultural, política del país en cuention para poder entender más el porque de los analfabetos...
Poner en contexto, es decir explicar el significado de un fenomeno de acuerdo a las circunstanias que lo rodean.
Un ejemplo linguístico sencillo.
En la frase Ahi viene Martin Corona la palabra Corona es un apellido en cambio cuando dices Se devaluo la Corona Sueca te refieres a una moneda.
Es la misma palabra es mas es un nombre propio en ambas oraciones por eso esta en mayusculas, pero el contexto es decir las palabras que la rodean le dan otro significado.
Un ejemplo mas complicado.
el que los Aztecas pensaran que los Españoles eran dioses solo se explica por el contexto es decir la situacion de los Aztecas que jamas habian visto un caballo ni escuchado un cañon, en el contexto actual podriamos decir que el impacto que en ellos provocaron fue algo similar al que provocaria el aterrizaje de un platillo extraterreste en nosotros.
Refiriendose a una investigacion poner en contexto es decribir la situacion actual, y la evolucion historica del fenomeno un ejemplo.
El internet decir su historia como surgio u evolucion hasta el memento actual el surgimiento de los sitios donde el usuario crea el contenido como youtube, hi5, my space o wikipedya. Es contextualizar el fenomeno no lo pongo aqui porque tomaria como doscuartillas ponerte el ejemplo.
Situar el hecho en su entorno. Por ejemplo, si es un colegio, su contexto será el barrio en el que se encuentra, las profesiones de los padres, si hay inmigrantes y de que países, nivel cultural de los habitantes, si disponen de ordenadores, enciclopedias, etc, en sus casas, también si en el barrio hay biblioteca pública, instalaciones deportivas, etc.
Si tienes que contextualizar el descubrimiento de América, tendrás que contar la situación politica de la península, la economía, la población, etc, todas las circunstancias que rodearon a Colón y su partida.
contextulizar significa que veas el origen de un aspecto, su origen, los personajes que implican ese algo, el tiempo y espacio del mismo, osea , en donde cuando..
Answers & Comments
Verified answer
contextualizar.
1. tr. Situar en un determinado contexto.
contexto.
(Del lat. contextus).
1. m. Entorno lingüístico del cual depende el sentido y el valor de una palabra, frase o fragmento considerados.
2. m. Entorno físico o de situación, ya sea político, histórico, cultural o de cualquier otra índole, en el cual se considera un hecho
DICCIONARIO REAL ACADEMIA ESPAÑOLA
segun a lo que quieras explicar, es tratar de desmenuzar el origen, lugar o sircuntancias en las que aparece el hecho que quieras exponer...
si no describes el lugar puede dar lugar a malos entendidos
por ejemplo: si yo te cuento que W e djo a Y: "Sos un tarado!" (y nada más) vos lo podes malinterpretar... si lo contextualizo te digo además que se lo dijo en una cena informal con amigos... podes llegar a entender que es una broma
es decir contextualizar es agregar informacion adicional en lo que queres explicar
si yo explico los analfabetos en argentina; tengo que dar cuenta de la situacion política, económica, cultural, política del país en cuention para poder entender más el porque de los analfabetos...
Poner en contexto, es decir explicar el significado de un fenomeno de acuerdo a las circunstanias que lo rodean.
Un ejemplo linguístico sencillo.
En la frase Ahi viene Martin Corona la palabra Corona es un apellido en cambio cuando dices Se devaluo la Corona Sueca te refieres a una moneda.
Es la misma palabra es mas es un nombre propio en ambas oraciones por eso esta en mayusculas, pero el contexto es decir las palabras que la rodean le dan otro significado.
Un ejemplo mas complicado.
el que los Aztecas pensaran que los Españoles eran dioses solo se explica por el contexto es decir la situacion de los Aztecas que jamas habian visto un caballo ni escuchado un cañon, en el contexto actual podriamos decir que el impacto que en ellos provocaron fue algo similar al que provocaria el aterrizaje de un platillo extraterreste en nosotros.
Refiriendose a una investigacion poner en contexto es decribir la situacion actual, y la evolucion historica del fenomeno un ejemplo.
El internet decir su historia como surgio u evolucion hasta el memento actual el surgimiento de los sitios donde el usuario crea el contenido como youtube, hi5, my space o wikipedya. Es contextualizar el fenomeno no lo pongo aqui porque tomaria como doscuartillas ponerte el ejemplo.
Situar el hecho en su entorno. Por ejemplo, si es un colegio, su contexto será el barrio en el que se encuentra, las profesiones de los padres, si hay inmigrantes y de que países, nivel cultural de los habitantes, si disponen de ordenadores, enciclopedias, etc, en sus casas, también si en el barrio hay biblioteca pública, instalaciones deportivas, etc.
Si tienes que contextualizar el descubrimiento de América, tendrás que contar la situación politica de la península, la economía, la población, etc, todas las circunstancias que rodearon a Colón y su partida.
contextulizar significa que veas el origen de un aspecto, su origen, los personajes que implican ese algo, el tiempo y espacio del mismo, osea , en donde cuando..