Hola! Te cuento que me llamo Miroslava y yo naci en Ucrania. El nombre en si, es polaco. Y en espanol significa Gloria y Paz. Mir - Paz, la letra "o" sirve de union y Slava - Gloria.
En ruso "sonrisa" se dice "Ulybka" y no tiene nada que ver con "Miroslava".
El nombre "Miroslava" fue muy popular en la epoca medieval sobre todo en Polonia y debido a la (posterior) conquista de parte de la Rus de Kiev, hubo una asimilacion cultural y el nombre quedo tambien en Ucrania. En Rusia (por mas que formaba parte de la Rus de Kiev) NO se asimilo el nombre y eso tiene que ver mucho con la pronunciacion del nombre, porque los rusos prefieren nombres de sonido mas fuerte, tipo Katerina, Larissa, Oktyabrina...
Si te agrada el sonido del nombre "Miroslava", en Polonia tambien existen los nombres: Yaroslava, Stanislava, Vladislava...
Acerca del amor, no te puedo dar una respuesta completa ya que eso depende de cada uno.
Answers & Comments
Verified answer
Hola! Te cuento que me llamo Miroslava y yo naci en Ucrania. El nombre en si, es polaco. Y en espanol significa Gloria y Paz. Mir - Paz, la letra "o" sirve de union y Slava - Gloria.
En ruso "sonrisa" se dice "Ulybka" y no tiene nada que ver con "Miroslava".
El nombre "Miroslava" fue muy popular en la epoca medieval sobre todo en Polonia y debido a la (posterior) conquista de parte de la Rus de Kiev, hubo una asimilacion cultural y el nombre quedo tambien en Ucrania. En Rusia (por mas que formaba parte de la Rus de Kiev) NO se asimilo el nombre y eso tiene que ver mucho con la pronunciacion del nombre, porque los rusos prefieren nombres de sonido mas fuerte, tipo Katerina, Larissa, Oktyabrina...
Si te agrada el sonido del nombre "Miroslava", en Polonia tambien existen los nombres: Yaroslava, Stanislava, Vladislava...
Acerca del amor, no te puedo dar una respuesta completa ya que eso depende de cada uno.
ahi estan todos sus significados ! suerte
http://www.misapellidos.com/ver_datos.phtml?cod=16...
Es un nombre muy lindo (: significa paz gloriosa, es de origen croata (de croacia), o tambien puede significar sonrisa en ruso.
eso es todo lo que se, espero te ayude ok, saludos*