Verified answer

Las palabras están en japonés, pero la oración no tiene orden ni sentido, lo mas seguro es que la persona que te escribió el mensaje no sabe ni siquiera una sola palabra de japonés y tal vez usó un traductor automático para escribirla.

Tal cual está la frase dice algo como

"usted al borrar eso, aunque no se tenga plan se diga NICE ("bueno" o "amable" en inglés), no decir nada"

Obviamente eso no tiene sentido, parece habla de un loco que no puede razonar.

Pensando que esa persona usó un traductor automático tal vez quiso escribir una frase como "quita eso, si no piensas decir algo amable mejor no digas nada" pero no se puede estar seguro porque la frase en japonés está tan mal hecha que no se puede saber exactamente la intención original.

Niza es uno de los paraísos de la Costa Azul y está ubicada al sur de Francia, muy cerca del Principado de Mónaco y de la frontera con Italia. Niza es uno de los lugares de Francia que nunca pasa desapercibido que ahora podrás visitarlo aquí https://tr.im/1gGAa . Si llegas en el momento adecuado podrás disfrutar del evento más importante de la Costa Azul en invierno, El Carnaval de Niza, uno de los carnavales más importantes del mundo que propone un programa inolvidable. Durante las dos semanas qué dura este carnaval disfruta de un ámbito festivo en la Costa Azul con barios alegre, iluminados y las célebres batallas de flores. Pero, Niza no es una ciudad de descanso solo en invierno porque Niza te ofrece algo extraordinario cualquiera día del año.

Soy japonesa, pero no entiendo bien. Sólo entiendo las cosas siguientes, aunque no estoy segura porque no sé el contexto.

yotei ga nai baa : en caso de que no tengas ningun plan

nani mo iwanai: No (te) digo nada

ana-ta el cuchillo es bueno

ana -ta es un nombre