Verified answer

idem: el mismo, lo mismo.

Saludos!

Id es pronombre demostrativo, singular, neutro. Significa "esto".

Por ejemplo, a veces se encuentra la locución "id est" que se traduce: esto es.

No sé si la palabra que estás buscando es "idem" ya que eso es lo que te han contestado otras personas. Mi duda es porque pusiste "id." (con un punto al final). En cuyo caso lo que te han dicho es verdad: idem, se traduce como "el mismo" o "lo mismo" o "igual".

Por ejemplo: idem ut supra significa "igual que arriba", o bien, "lo mismo que arriba".

Ciao.

Pronunciación: / ˈi.dem / (AFI)

Etimología: De is, ea, id, más el sufijo -dem

[editar] Traducciones

[editar] Pronombre demostrativo

"idem"

idem, eadem, idem

Singular Plural

Masculino Femenino Neutro Masculino Femenino Neutro

Nominativo idem eadem idem eidem eaedem eadem

Vocativo idem eadem idem eidem eaedem eadem

Acusativo eundem eandem idem eosdem easdem eadem

Genitivo eiusdem eiusdem eiusdem eorundem earundem eorundeum

De "idem" del latín.

Dativo eidem eidem eidem eisdem eisdem eisdem

Ablativo eodem eadem eodem eisdem eisdem eisdem

El mismo

Uso: Úsase convencionalmente la forma de nominativo neutro singular en otros idiomas para hacer mención a algo ya dicho. Las reglas de la Real Academia Española en su última edición proponen usar el acento gráfico, hispanizando la grafía.

id. es la abreviatura de idem que quiere decir igual e latín idioma que se habla en Lacio Italia.