Verified answer

Juzgado de guardia es la abreviatura de un término más largo: Juzgado de Instrucción en funciones de guardia que, según el término municipal, puede ser una guardia de una semana (ciudades medias), de un dia (ciudades enormes) o alternante con otro u otros (ciudades medias). El juzgado de instrucción, a diferencia de los juzgados civiles, se encarga de todas las investigacions criminales de su jurisdicción.

La frase "esto es de juzgado de guardia" tiene un significado inequívoco: es una fechoría de tal naturaleza que se puede denunciar ante un juzgado de guardia.

de acurdo kon la primera rspuesta