Verified answer

Como ya te dijeron arriba, son las siglas de "Universal Time" = Tiempo Universal...

Vale preguntar entonces: ¿qué es el Tiempo Universal?... De manera simple podríamos decirlo así: la hora del meridiano 0˚, el famoso "Meridiano de Greenwich".

¿Cómo calcular la hora local (de donde vives) sabiendo la UT?... Bueno, sólo necesitas saber en qué HUSO HORARIO vives tú, por ejemplo:

Yo vivo en el huso horario -6 UTC la mitad del año y en el -5 UTC la otra mitad (porque en México hay "horario de verano", entonces gran parte de la primavera, todo el verano y un pequeño pedazo del otoño la hora local aquí está adelantada)

Sabiendo eso, entonces calculas (usaré tu ejemplo):

HORA UNIVERSAL DEL ECLIPSE TOTAL:

26 Junio del año 2010

Fase máxima 11:38 UTC

HORA LOCAL DEL CENTRO DE MÉXICO PARA EL MISMO ECLIPSE:

11:38 - 5 = 6:38

... Todavía de la misma fecha: 26 de Junio de 2010

[ Eso quiere decir que yo, en México, no podré ver dicho eclipse dado que su fase máxima sucede al "medio día trópico"... y a esa hora será medio día preccisamente en la parte occidental de Europa, no en México donde apenas estaremos "despertando" ]

–––––––––––––

Lo de DURACIÓN PARCIAL significa el tiempo que el disco lunar estará bloqueando ALGUNA PARTE del disco solar:

PENUMBRA: 7h 16m ... Es decir, desde que la Luna COMIENCE a pasar por enfrente del Sol hasta que se quite (duración total del eclipse) pasarán 7 horas con 16 minutos — Eso significa que si la fáse máxima (el punto CENTRAL del eclipse) sucederá a las 11:38 UTC, el eclipse en sí comenzará a suceder 3 horas con 38 minutos (la mitad de 7:16) ANTES y terminará por completo 3 horas con 38 minutos DESPÉS de tal fase máxima.

La penumbra es la sombra diáfana que proyecta un eclipse, tiene forma de un cono ABIERTO desde la Luna hacia la Tierra y cubre un área muy grande. Desde cualquier parte de la penumbra durante el eclipse es posible ver (con la protección adecuada de los ojos, eso sí) parte del disco solar bloqueado por la Luna; es decir, a modo de Eclipse Parcial.

UMBRA: 18m ... Es decir, es el tiempo que pasará desde que la Luna tenga cubierto LA MAYOR PARTE DEL SOL hasta que nuevamente deje de bloquear su mayor parte pasarán 18 minutos cuando el eclipse "pase exáctamente por encima de un observador ubicado en donde será la fase máxima".

La umbra es la sombra oscura que proyecta un eclipse, y también tiene forma de cono pero CERRADO desde la Luna hacia la Tierra y cubre un área muy pequeña. Sólo si estás en la trayectoria de la umbra tendrás oportunidad de ver el eclipse de manera Total en algún momento.

Y OJO CON ESTO: la duración de la Umbra (18 minutos) NO ES la duración de la fase máxima (el tiempo que el Sol estará completamente oculto detrás de la Luna) — la Fase Máxima dura apenas unos cuantos minutos (por lo general entre 3 y 7, dependiendo de la laltitud a la que sucede el eclipse: entre más cerca del Ecuador más tiempo tiende a durar la fase máxima) — la duración de la Umbra es el tiempo que pasará entre que "empiece a notoriamente oscurecer" (porque la Luna empieza a tapar la mayor parte del disco solar) hasta que "termine de clarear nuevamente" (porque la Luna dejó de tapar la mayor parte del disco solar).

Un diagrama para que lo comprendas más fácilmente: http://newsimg.bbc.co.uk/media/images/46095000/jpg...

UT = Universal Time

Es la hora en el meridiano de Greenwich. Para calcular la hora española tienes que sumar una hora cuando rige el horario de invierno y dos horas cuando rige el horario de verano (actualmente estamos en él).

Por tanto las 11:38 UT del 26 de junio serán las 13:38 hora española.

Saludos.

PD: Como sabes, un eclipse lunar proyecta la sombra de la Tierra sobre la Luna. El Sol no es un punto luminoso, sino que tiene una dimensión angular no despreciable. Esto significa que habrá un intervalo en que, visto desde la Luna, parte del Sol sea visible y parte esté eclipsado por la Tierra. Al ser menor la cantidad de luz que incide en la Luna habrá lo que se conoce como penumbra (literalmente "casi sombra"). Durante ese periodo parte de la Luna estará oscurecida porque llega menos luz, pero no del todo porque aún llega algo de luz.

En un momento dado habrá alguna zona de la Luna donde ya no llegue nada de luz. Visto desde esa zona de la Luna se producirá un eclipse total de Sol. Esta es la zona de "umbra", es decir, de "sombra". Después de un tiempo desaparecerá de la Luna esa proyección de sombra completa y sólo quedará la penumbra. Más tarde terminará también la penumbra terminando el eclipse.

La zona de "umbra" puede que nunca llegue a cubrir la superficie total de la Luna (puede incluso no llegar a aparecer), con lo que tendríamos un eclipse parcial. En este caso, por los datos que pones, en torno al máximo del eclipse habrá un periodo de unos 55 segundos en que la zona de sombra abarca todo el satélite. Será el eclipse total.

Por cierto: ya ves la hora a la que se produce el eclipse. En un eclipse lunar la Luna y el Sol están en oposición (será Luna llena) por tanto si tenemos el Sol en el cielo, la Luna estará en el punto diametralmente opuesto, o sea, bajo el horizonte.

Eso significa que este eclipse no podrá verse desde Europa.

PPD: no soy un experto, pero calculo que en un eclipse el tiempo que pasa desde el inicio a su culminación será prácticamente el mismo que desde la culminación a su término, de modo que con los datos que tienes podemos suponer que el eclipse comenará (hora española) a las 10:00, la zona de "umbra" comenzará a las13:24, el eclipse total comenzará y terminará hacia las 13:38, la zona de "umbra" terminará a las 13:52 y el eclipse terminará a las 17:16