Verified answer

"al principio era el verbo (se refiere a Jesus porque Juan esta relatando la escencia de Jesus y su origen) y el verbo era Dios (ahi aclara que es un Dios) y el verbo estaba CON Dios (aqui aclara que Jesus es uno y Dios el padre es otro. No son la misma persona son dos seres separados pero unidos en la gracia, en escencia e importancia una perfecta armonia hay entre ellos pero cada uno posee su cuerpo individual. Creo que Juan lo sabia bien y lo dijo muy claro, no entiendo por que hay tantas religiones que pelean por este hecho)

Jesus es el verbo que estaba desde un principio, las cosas por el fueron hechas, el siendo accion, siendo amor y poder hizo el universo entero, Dios se lo encomendó porque a su misma vez él tambien es un DIos (me refiero a Jesus) "El verbo era Dios" no se refiere a que es el mismo Dios sino a que es UN Dios aparte. lo aclara al lado cuando dice "y estaba CON Dios" viste que facil es comprender?

"Al principio era el verbo y el verbo es Dios y el verbo estaba con Dios"

Hay cientos de pasajes de escrituras que lo demuestran.

Tres de los cuatro evangelios canónicos se escribieron en griego y la palabra usada en ellos fue "logos" que tiene tantos significados que la frase en cuestión se puede interpretar de unas cuantas maneras, así que, en cierto modo, la traducción puede quedar a gusto de la intencionalidad del traductor o intérprete de turno.

Logos=Palabra, razonamiento, palabra razonada, argumentación,discurso, inteligencia, sentido, acción meditada, realidad, verbo...

verbo.. accion... movimiento...

todo es movimiento.. dios es verbo.. dios es movimiento dios es universo... el universo es movimiento... (y asun asi dios no es lo que digo... ) :)

El Verbo es Jesús por lo tanto Jesús es Dios pesele a quien le pese

En un principio era La Nada. Luego La Nada se vió a sí misma y pudo reflexionar: Soy La Nada. Allí nació la primera afirmación lógica. Ahi nació la lógica. Y La Nada al decir SOY LA NADA. Ese fue el primer verbo. Del verbo ser, que implica ESENCIA. Y de Jesús al afirmar: Yo soy el que soy. Mi fuente es El Libro Blanco de Ramtha, La Ley de Uno, La Biblia y Conversaciones con Dios.

MSc(2) Elio Verde, Caracas, Venezuela.

Jesús como todos nosotros somos manifestación de Dios o mundo Superior al que no comprendemos. Jesús y otros seres superiores nos quisieron revelar sobre la existencia de un mundo Superior que esta mas allá de esta realidad. Jesús nos revelo la existencia del Espíritu Santo que nos ayuda y nos pone directamente en contacto con el mundo Superior. La Naturaleza toda es manifestación de ese mundo Superior pero en un plano de contradicciones necesarios para luchar y evolucionar. La vida ha sido creada por el mundo Superior para que todos nosotros evolucionemos y podamos ascender en ese mundo Superior.

El verbo por lo general nos índica una acción.

Es decir que dios es acción, o que es el que actúa.

.

פ___פ

( °@° ) La cita que nos mencionas se encuentra en mi Evangelio favorito

(_) ﺝ(_) que es el del Apóstol Juan. Este evangelio no es como los demás

(")__(") que detallan muchas anécdotas, Juan se enfoca a doctrinas más sustanciales. En el manuscrito original que se escribió en griego, se usa la palabra "logos" que en ocasiones se traduce como "palabra" y en particular en las traducciónes de Juan como "Verbo".

La palabra "Verbo" es empleada en forma de un sustantivo o de un título que se le aplica a Jesús en una estapa de su pre-existencia terrenal. Seguramente ese nombre, se emplea para representar uno de sus atributos o comisiones principales que recibió en la época de la Creación. Papá Dios es el autor intelectual de la Creación pero es Jesús el ejecutor de la Creación (por mandato e instrucción de Dios). Dentro del mismo contexto de ese primer capítulo del Evangelio según San Juan, se comprende que Jesús es el Verbo, que Jesús es Dios y que por Jesús se hicieron todas las cosas. Este pasaje es uno de los que refuerza más poderosamente uno de los dogmas fundamentales de nuestra amada Iglesia Católica: "La Trinidad".

se que ya hay muchas respuestas pero fijate con lujos y detalles que te tendre paciencia para explicarlo XD.....

Recuerda que hay muchas traducciones de la biblia entre las mas famosas son biblia catolica,bliblia jerusalen latinoamerica,version reina valera,traduccion del nuevo mundo de las santas escrituras etc,y todas expresan palabras sinonimas que tienen el mismo significado acontinuacion de doy un ej:

juan 1:1 "En el principio la palabra era,y la palabra estaba con dios y la palabra era un dios".(traduccion del nuevo mundo).

juan 1:1 " en el principio existia la palabra y la palabra estaba junto a dios,y la palabra era dios"(bliblia jerusalen latinoamericana)

mas abajo entre ese mismo capitulo se encuentra un versiculo que afirma con claridad que jesus es la palabra.bueno como en el primer versiculo se dice que que la palabra era dios muchas personas creen y entienden que tanto como el hijo y el padre deben conformar a un ser individual y ser el mismo dios.

recerdaque estas traducciones se encontraron en griego y luego pasaron a los demas idiomas y por eso atraves del tiempo se han cambiado desde vervo,palabra,proyecto ¿para que? la respuesta es para utilisar el termino mas indicado y comprensible,lo mismo pasa con otras secciones o versiculos de la biblia.

la palabra no alude al dios todo poderoso este versiculo muestra mas bien la posision que tiene la palabra o vervo (jesus) un dios no es presisamente el dios altisimo sino tambien un ser supremo a diferencia de otras, un presidente,rey pude llegar a ser un dios porque ejerce poder en personas subordinadas.

examinemos mas datos

la mayoria de la gente no sabe griego entonces ¿como se esta seguro de lo que quieres decir juan?

mira esto,si un aluno no entiende lo que su profesor le explica lo mas conveniente es que le preguntara otravez pidiendole mas informacion,de igual manera,para comprender juan 1:1 lo mejor es ir al al evangelio de juan buscaremos mas datos acerca de la posision de jesus si la encuentras sera mas facil tener una conclusion mas presisa.

confirmemos y terminemos

tomemos el mismo ejemplo si aun con la nueva explicacion del maestro el alumno no entiende ¿que puede hacer? buscar otro maestro que conoscadel tema es decir mateo (solo por ponerte un ejemplo recuerda que hay mas testimonios que te pueden audar) mate escribio (mateo:24:36)"respecto a aquel dia y hora del fin de este sistema de cosas nadie sabe,ni los angeles de los cielos, ni el hijo sino solo el padre esto demuestra que jeusus no era todo poderoso y era diferente a dios,si se supone que jesus es dios como no puede saber estainformacion? talves muchos digan "lo que pasa es que jesus tenia la condision humana y la espiritual y estaba en la humana,supongamos que es asi que fuera cierto,porque no dijo tambien que el espiritu santo conocia tambien la informacion? por lo contrario dijo "solo el padre" esto muestra que jesus no es igual a dios esto desmuestra que es su hijo primogenito el primero de la creaccion que habia venido a dar testimonios acerca de su reino ques estableceria la paz y que habia venido en favor de toda la humanidad para morir por ella.

XD ESPERO haberte ayudado saludos si se te presenta otra duda estoy pa tu servicio XD JAJAJA

También los Evangelios sinópticos hablan en muchos pasajes sobre la “venida” del Hijo del hombre para la salvación del mundo (cf. por ejemplo Lc 19, 10; Mc 10, 45; Mt 20, 28); sin embargo, los textos de Juan contienen una referencia especialmente clara a la preexistencia de Cristo.

La síntesis más plena de esta verdad está contenida en el Prólogo del cuarto Evangelio. Se puede decir que en dicho texto la verdad sobre la preexistencia divina del Hijo del hombre adquiere una ulterior explicitación, en cierto sentido definitiva: “Al principio era el Verbo, y el Verbo estaba en Dios, y el Verbo era Dios. Él estaba al principio en Dios. Todas las cosas fueron hechas por Él... En Él estaba la vida, y la vida era la luz de los hombres. La luz luce en las tinieblas, pero las tinieblas no la acogieron” (Jn 1, 1-5).

En estas frases el Evangelista confirma lo que Jesús decía de Sí mismo, cuando declaraba: “Salí del Padre y vine al mundo” (Jn 16, 28), cuando rogaba que el Padre lo glorificase con la gloria que Él tenía cerca de Él antes que el mundo existiese (cf. Jn 17, 5).

Al mismo tiempo, la preexistencia del Hijo en el Padre se vincula estrechamente con la revelación del misterio trinitario de Dios: el Hijo es el Verbo eterno, es “Dios de Dios”, de la misma naturaleza que el Padre (como se expresará el Concilio de Nicea en el Símbolo de la fe). La fórmula conciliar refleja precisamente el Prólogo de Juan: “El Verbo estaba en Dios, y el Verbo era Dios”. Afirmar la preexistencia de Cristo en el Padre equivale a reconocer su divinidad. A su naturaleza, como a la naturaleza del Padre, pertenece la eternidad. Esto se indica con la referencia a la preexistencia eterna en el Padre.

veo que lees la Biblia.

Mira ese versiculo quiere decir que en el principio de los tiempos nohabia NADA mas que "el verbo" y nos explica que "el verbo" es Dios. Esto quiere decirque lo unico que habia en el universo en el principio de los tiempos era Dios. No habia nada de nada mas que Dios y asi es como todo empieza.

Otra cosa que nos enseña esto de "el verbo es Dios" es que Dios es indispensable en nuestras vidas asi como un verbo en una oracion, sin el verbo no hay enunciado correcto, si le quitamos el verbo a una oracion o enunciado, pierde el significado y el orden correcto que debellevar. Asi mismo nuestras vidas sin Dios pierde ese significado y el proposito, quedamos como palabras sueltas, sin verbo.

Espero que te sea util mi respuesta y sigue leyendo la Biblia.