Verified answer

La mujer atractiva toma sus amantes al azar, duerme con ellos una vez, y luego se va.

suena feo yo sé, pero esta es la traducción correcta.

Eso es como quien dice en español De Tin Marin de do Pingue

La version original es (aunque racista):

Eeeny, meeny miney mo.

Catch a nigger by his toe.

If he hollers, let him go.

Eeny meeny miney mo.

O U T spells out so out you must go.

eso es una frase de la cansion de justin bieber y sean y quiere decir como que la cava no escoje y anda como decidiendo entre eyos y anda con uno y con otro

"Eenie Mennie" es un canto de niños pequeños para escoger algo al azar..

No conozco ninguno en español para darte un ejemplo..

Pero la canción va de que la tia, si ves el videoclip, juega con los tios al azar y por la cara. :D No se explicarme mejor xDDDDDDDDDDDDDD Hoy tengo pereza xD

Eenie Meenie es el nombre de la chica....

Y el dice "Porque nena es Eenie Meenie, Miny, Moe mi amante"

saluDoz