Ninguno de los dos lo habla bien, pero el de De Niro (vease en "El Padrino, parte 2", con la gente del barrio) es mejor que el de Pacino (vease "El Padrino", durante el viaje a Sicilia).
Siempre mejor que el espanol intentado por Pacino en "Carlito's Way" y "Scarface"...
Answers & Comments
Verified answer
Ninguno de los dos lo habla bien, pero el de De Niro (vease en "El Padrino, parte 2", con la gente del barrio) es mejor que el de Pacino (vease "El Padrino", durante el viaje a Sicilia).
Siempre mejor que el espanol intentado por Pacino en "Carlito's Way" y "Scarface"...
No, de dominar el idioma: ¿Por que no han hecho pelÃculas completas habladas en italiano?.
Recuerda que los actores (o productores) pueden contratar a personas que les enseñen a pronunciar sus parlamentos (Antonio Banderas, cuando trabajó en "Los reyes del mambo", no hablaba inglés" su participación se logró debido a que aprendió fonéticamente sus diálogos) ya sea en otro idioma o con algún acento (inglés británico por ejemplo)
igual sucede con dustin hoffman. en verdad sera sus voces.
no, en realidad solo hablan muy poco
no los usaria para hablar precisamente
siiiiiiiiiiiiiiiiiii
tambien rocky