El nombreJanira o Yanira tiene su origen en grecia, de ese nombre surge Janire. Y con "e" es de origen vasco
La traduccion de esos nombres es: Joane o Jone (en euskera), Juana (en castellano), Giovanna (en italiano), y por ultimo Yohana o Johana(no se en què idioma).
Significado 1:
La llena de gracia de Dios. De origen hebreo.
Variante: Yanina
Significado 2:
Nombre Femenino de origen Griego. Destructora de hombres. Variante de Deyanira
Significado 3:
Forma derivada italiana del nombre Juana. De origen hebreo significa "Aquella dada por el Señor". También válida Giannina.
Este nombre celebra su onomástica el 30 de mayo (En españa).
=)
Mireia es la forma catalana del nombre occitano Mirèio (o, en grafía occitana clásica, Mirelha donde LH representa el mismo sonido que LL en catalán que es de donde sale, por ejemplo, la forma francesa Mireille).
La popularidad del nombre se debe al personaje de Mirèio, protagonista de la novela occitana en verso Mirèio (1859), de Frederic Mistral, que lo tomó de una leyenda provenzal.
La etimología es dudosa. Según la mayoría de autores deriva del provenzal mirar, "admirar", y se interpreta como "la admirable, la bella" (según otros significaría "espejo"). Pero algunos autores creen que el nombre proviene del latín Mirella, forma femenina y diminutiva de Mirus/Mira, derivado de mirus, "admirable, digno de admiración" (con lo que el significado sería aproximadamente el mismo), que fue el nombre de una santa africana del s. V.
La identificación actual, completamente errónea, de Mireia como variante de María tiene el origen en el momento del bautizo de la primera Mireia moderna, en 1861: Mirèio Roumieux, ahijada de Frederic Mistral. El cura que tenía que bautizarla se negaba a hacerlo con un nombre que no figuraba en el santoral, a lo que el poeta objetó que Mirèio era la forma occitana de María o de Míriam. Esta afirmación, falsa pero inverificable para el cura (y más por el prestigio de quien lo afirmaba), hizo que la niña pudiese ser bautizada como Mirèio pero que el error pasase a la posteridad
Mireia : espejo, maravilllosa, mujer maravillosa. Mireia era el nombre de la diosa turca que simboliza la belleza.
Yanire : Amiga. Mujer hermosa . En griego significa mujer fiel. Además, era el nombre de una de las nereidas. En hebreo significa llena de la gracia de Dios
Se escribe Janire y esto es lo q encontre en el euskaltzaindia
Euskera Castellano Francés Sexo
Janire Femenino
Janira era en la mitología griega hija de Tetis y Océano. La variante Janire, creada por analogía con otras acabadas en -e (cf. Ana / Ane), ha tenido un gran éxito durante los últimos años.
Answers & Comments
Verified answer
El nombreJanira o Yanira tiene su origen en grecia, de ese nombre surge Janire. Y con "e" es de origen vasco
La traduccion de esos nombres es: Joane o Jone (en euskera), Juana (en castellano), Giovanna (en italiano), y por ultimo Yohana o Johana(no se en què idioma).
Significado 1:
La llena de gracia de Dios. De origen hebreo.
Variante: Yanina
Significado 2:
Nombre Femenino de origen Griego. Destructora de hombres. Variante de Deyanira
Significado 3:
Forma derivada italiana del nombre Juana. De origen hebreo significa "Aquella dada por el Señor". También válida Giannina.
Este nombre celebra su onomástica el 30 de mayo (En españa).
=)
Mireia es la forma catalana del nombre occitano Mirèio (o, en grafía occitana clásica, Mirelha donde LH representa el mismo sonido que LL en catalán que es de donde sale, por ejemplo, la forma francesa Mireille).
La popularidad del nombre se debe al personaje de Mirèio, protagonista de la novela occitana en verso Mirèio (1859), de Frederic Mistral, que lo tomó de una leyenda provenzal.
La etimología es dudosa. Según la mayoría de autores deriva del provenzal mirar, "admirar", y se interpreta como "la admirable, la bella" (según otros significaría "espejo"). Pero algunos autores creen que el nombre proviene del latín Mirella, forma femenina y diminutiva de Mirus/Mira, derivado de mirus, "admirable, digno de admiración" (con lo que el significado sería aproximadamente el mismo), que fue el nombre de una santa africana del s. V.
La identificación actual, completamente errónea, de Mireia como variante de María tiene el origen en el momento del bautizo de la primera Mireia moderna, en 1861: Mirèio Roumieux, ahijada de Frederic Mistral. El cura que tenía que bautizarla se negaba a hacerlo con un nombre que no figuraba en el santoral, a lo que el poeta objetó que Mirèio era la forma occitana de María o de Míriam. Esta afirmación, falsa pero inverificable para el cura (y más por el prestigio de quien lo afirmaba), hizo que la niña pudiese ser bautizada como Mirèio pero que el error pasase a la posteridad
Mireia:
Significado:
La que es maravillosa.
De origen francés. Variante: Mirella.
Caracteristicas:
Le atrae lo mágico y lo paranormal.
Tiene capacidades parapsicológicas.
Analiza y observa la realidad y saca partido
de todo. Es trabajadora y llega a sus metas
con grandes esfuerzos.
Amor:
Es comprensiva, sincera y siempre fiel.
Un beso!!
He encontrado Mireya :
Mireya
Significado:
La maravilla.
Origen:
Provenzal.
Atributos personales:
Estudiosa y aplicada, dedica mucho tiempo a su trabajo y desea ser la mejor.
Amor:
Es gentil, pero tiende a descuidar un poco a su pareja por concentrarse en su trabajo.
Y sineto no poder ayudarte en mas pero yanire no lo encuentro
Mireia : espejo, maravilllosa, mujer maravillosa. Mireia era el nombre de la diosa turca que simboliza la belleza.
Yanire : Amiga. Mujer hermosa . En griego significa mujer fiel. Además, era el nombre de una de las nereidas. En hebreo significa llena de la gracia de Dios
Se escribe Janire y esto es lo q encontre en el euskaltzaindia
Euskera Castellano Francés Sexo
Janire Femenino
Janira era en la mitología griega hija de Tetis y Océano. La variante Janire, creada por analogía con otras acabadas en -e (cf. Ana / Ane), ha tenido un gran éxito durante los últimos años.
pedes encontarlo todo en estas paginas suerte