Yo no sabria cual elegir.
Así que pondre una pequeña frase que a mi me agradan de algunas de las canciones de TH, asi como recientes y asi como pasadas :)
"Trague el veneno para quedar infectado, Devuelveme mi Corazón que tu cuerpo rechazó"-Attention
"Los gritos en mi mente les guarde un secreto"-That Day
"Solo el toque de tu sombra me hace sentir vivo"-Forever Now
"Me estoy quebrando hacia la oscuridad, hacia la tristeza. Hacia el mundo de nuestro cäpullo"-In Your Shadow (I Can Shine)
"Mis Latidos estan quebrando el piso, no hay nada que perder"-Lass uns Laufen
"Blanca Niebla, Blanca Luz de luna. Resplandeciendo igual que tu"-Traumer
"A través del fuego frío y solitario, Las flamas me dirigen hacia tí. Y entonces luchar juntos, La lucha del amor"-Kampf der Liebe
"En sueño, En el universo, En la Tormenta, En caida libre, Por odio, Por miseria, Por el amor, Hasta la muerte... Me buscas...Te busco"-Menschen suchen Menschen
"Todo el Dolor que hemos transpasado, He estado muriendo para salvarte, Siento la sangre correr a través de mis venas"-Love and Death
"El silencio te ha estado matando, Gritando dentro de tí"-Hey You!
"¿Puedo llenarte con mi Vacio esta noche? ¿Puedo tomar tu mano y dormir en la luz esta noche?"-Down Of you
"Besame de despedida, en la luz. Como conductor fantasma estoy muriendo esta noche"-Phantomrider
"Te veo...Mirando a través de le noche, Acercate a mí, me acerco a tí. Brillaremos muy lejos de aquí"-Zoom
"Toma mi mano, estamos solos... Juntos todo sera diferente ¡Ven! tu y yo escapamos del mundo"-Komm
"¡Hola!, El fin esta cerca. ¡Hola! estamos de pie aquí. El futuro solo ha comenzado en el lado oscuro del sol"-Dark side Of the sun
"Salvame con tu amor esta noche, Ven y llevame de nuevo a la vida"-Alien
"Nos vamos a arañar, Nos vamos a morder. Terminamos tu juego en una pelea, Estamos aullando a la luna esta noche"-Dogs Unleashed
"Las calles se convierten en tumbas, Los rastros se borraron. No hay busqueda. La noche es fría, quien se congele es demasiado debil"-Forgotten Children
"Este es el ultimo día, ¿Es esta la ultima Lluvia contigo sobre la azotea? ¿Es esta la ultima bendicion? ¿Y nuestra ultima noche?"-Der letze tag
"Tu eres todo lo que soy, todo lo que fluye a través de mis venas"-In die Nacht
"Da igual donde estemos mañana, el mundo ahora esta aquí adentro"-Reden
"El mundo esta feliz sin tí. Lo que querias esta muerto. Yo soy lo que toca ahora"-Ich Brech Aus
Y así podria seguir, escribiendo todas las canciones XD Y no solo las frases
Realmente creo que traducido en Aleman tiene más sentido
Saludos
:D
Si quieren y pueden. Agreguen una frase que les agrade :)
Answers & Comments
Verified answer
Mmmmm... hay muxas.. mmm... yo escojeria estas:
"No es lo que dices, es la forma en como lo dices, No es lo que hiciste, es la forma en como lo hiciste" -Attention-
"Algunos ángeles no lloran y nosotros somos, y nosotros somos, Solo dos de ellos Y estamos cayendo a través del cielo esta noche…" -Down on You-
"La puerta esta cerrada, y el eco se llena en tu alma, no te dirán donde ir solo confía en tu corazón
para buscar la razón de estar aquí, abre otra puerta Ya no confío más Es tan dificil" -Scream-
"Salvame con tu amor esta noche, Ven y llevame de nuevo a la vida" -Alien-
"Estoy gritando en la cima del mundo!! no me sientes??" -Screamin'-
"Por favor, no saltes. No saltes. Y si todo esto no puede detenerte, Yo salto por ti. " -Don't Jump-
"Corriendo por el monzon lejos del mundo al final del tiempo
donde la lluvia no hiere." -Monsoon-
"Vamos! Hay dias Cuando te sientes tan pequeño Y sabes
Que deberias estar tan alto Piensas que no escogistes. Mira la tierra Mira que hacemos Aqui y ahora Te necesitamos El silencio puede destruir Levantate y alza tu voz" -Noise-
"Dame lo que puedo sentir y muéstrame lo que puedo ver
Entre los mundos Estoy atrapado Coordenadas desconocidas" -Humanoid-
"Trenes en el cielo Estan viajando A traves de fragmentos del tiempo" -World Behind My Wall-
"A partir de hoy tus dias duraran solo la mitad nada mas para reir, ayer me advirtio que me hare viejo antes estar listo" -Live every second-
Mmmm.. estoy viendo más.. esque hay tantas frases tan profundas q t quedas como wuo!.. te quedas pensando.. n_n
Saludos Tokis!! ♥
1000 Meere
"A través de mil oscuros años sin tiempo
Mil estrellas pasaran
Tan solo tenemos que cruzar otros mil mares
Mil veces en la eternidad
Entonces finalmente seremos libres"
Alien
"Salvame con tu amor esta noche
Ven y devuelveme a la vida
Alien..."
Attention
"Enfermo y cansado de necesitar tu afecto
Elijo estar solo
Después vivir sin tu atención"
Noise
"El silencio puede destruir
Levantate y alza tu voz"
World behind my wall
"El sol brillara
Como nunca antes
Un dia estare
Preparado para ir
A ver el mundo detras de mi pared"
Forever Now
"Vamos a correr en la lluvia cayendo
sentir que estamos vivos otra vez
Para siempre ahora"
Dogs Unleashed
"Somos perros sueltos
fuera de control
llenos de suelos
nadie sabe
sueltos
muriendo por escapar
no queremos
sofocarnos"
Phantom Rider
"Ahora estoy aqui
No mas temores
angel, no llores
me reunire contigo
en otro lado
Adios
en la luz
como un fantasma piloto
estoy muriendo esta noche
tan oscuro y frio
conduzco solo
como un fantasma piloto"
Raise your hands
"Estamos aquí esta noche
Levanten las manos juntos
Deja el mundo afuera
Levanten las manos juntos
Caos por todas partes"
Dark side of the sun
¡Hola! el fin esta cerca
¡hola¡ seguimos parados aqui
El futuro acaba de empezar
En el lado oscuro del sol
En el lado oscuro del sol
Durch den monsun
Tengo que ir, a través del Monzón
Detrás del mundo, hasta el final del tiempo
hasta que ya no haya lluvia jamás
En contra de la tormenta, pasando el abismo
Y si ya no puedo salir jamás, estoy pensando
que alguna vez correremos juntos de nuevo
después del Monzón todo estará bien
Down on you
Algunos ángeles no lloran
Y nosotros somos, y nosotros somos,
Solo dos de ellos
Y estamos cayendo a través del cielo
Y esta noche…
Me rendiré ante ti, me rendiré ante ti
Benditos besos esperando
Me rendiré ante ti, me rendiré ante ti
Los demás deseos se desvanecen
Corriendo hasta dejarme caer en tus brazos
Sueños, es un punto de vista,
Me rendiré, me rendiré para levantarme
Me rendiré ante ti, me rendiré ante ti
Don't Jump
No te olvides
de ti y de mí,
El mundo de ahí abajo
Ya no importa.
Por favor, no saltes.
No saltes.
Y si todo esto no puede detenerte,
Yo salto por ti
By Your Side
Yo estaré ahí para abrazarte muy cerca de mi
Cuando estés fuera y no puedas entrar
Te enseñaré, eres mejor de lo que sabes
Cuando te pierdas, cuando estés solo y no puedas regresar
Te encontraré cariño, te llevaré de vuelta a casa
Forgotten Children
Sólo un día normal
las calles se convierten en tumbas
los rastros se han removido
la busqueda se desaprobó
Human connect to human
Un beso ,un toque
Nunca es suficiente
Tan suave
Tan ardiente
No pares
Tu comenzaste,Y pruebas tus habilidades como un animal.
In Your Shadow
Fuera de contacto
Fuera de tiempo
Perderme sin señas
Mientras te quedes a mi lado
Etc...!!
Ahi te va mi predilecta :
Fighting the Storm,
Into the Blue
And when I Loose Myself I Think of You
U______U
Me da escalofrios cuando la escucho,
y esque monsoon fue de las primeras que escuche de ellos
uy... me voy a morir escribiendo! xD
"If you want to fix me, push me into your fantasy. If you try to get me, sell me your personality" (Si quieres fijarme, empújame en tu fantasía. Si tratas de conseguirme, véndeme tu personalidad) - Strange
"I’m writing down what I cannot see. Wanna wake up in a dream" (Estoy escribiendo abajo que no puedo ver. Quiero despertar de un sueño) World Behind My Wall
"Now your here with your broken mind. While your dreams are sleeping quiet, silence can destroy. Get up and raise your voice" (Ahora estás aqui con tu mente rota. Aunque us sueños duermen tranquilos el silencio puede destruir. Levantate y sube tu voz) Noise
"Is there anybody drownin’, pulled down by the fear" (Hay alguien ahogandosé, empuejado abajo por el miedo) Zoom into me [Esta frase me identifica mucho...]
"Küss mich jetzt im Gegenlicht. Wie'n Geisterfahrer such ich dich. Die Nacht ist kalt, ich fahr allein. Wie'n Geisterfahrer. Um endlich bei dir zu sein" (Bésame ahora contra la luz. Como un conductor fantasma te busco a ti. La noche es clara, conduzco yo solo. Como un conductor fantasma. Para finalmente estar contigo) Geisterfahrer <3
"Ich kann nichts mehr in mir find´n. Was hast du mit mir gemacht?" (Sin ti en la noche no encuentro nada dentro de mi ¿Qué me has hecho?) Ich Bin Nich' Ich
"Scream Till you fell it. Scream Till you believe it" (Grita porque lo sientes. Grita porque lo crees) Scream
" In Deinen Augen, scheint alles sinnlos und leer. Der Schnee fällt einsam, du spürst ihn schon lange nicht mehr" (En alguna parte allá arriba te pediste en tu dolor. Sueñas con un final para poder comenzar todo otra vez) Spring Nicht
"Wir Hams Und Totgeliebt" (Moriremos de amor) Totgeliebt
"I'm dying but I know. Our love will live" (estoy muriendo pero se que nuestro amor vivira) Sacred
Y podría seguir... xD
n.n todas las frases de las canciones de tokio hotel son lindass pero una de las k mas me gustan es esta:
1000 meere
Wir müssen nur noch 1000 Meere weit
Durch 1.000 dunkle Jahre ohne Zeit
1000 Sterne ziehen vorbei
Wir müssen nur noch 1000 Meere weit
Noch 1000-mal durch die Unendlichkeit
Dann sind wir endlich frei
Irgendwo ist der Ort
den nur wir beide kennen
ist alles anders als gedacht
der Puls in den Adern ist viel zu schwach
doch irgendwie schlagen uns die Herzen durch die Nacht
Vertrau mir ...
Basta 1000 mares lejanos
A través de 1000 años oscuros sin tiempo
1000 estrellas pasan
Basta 1000 mares lejanos
Sin embargo 1000 veces el infinito
Entonces somos libres al fin
En algún lugar es el lugar
que sólo conocemos nosotros dos
Todo es diferente de lo pensado
el pulso en las venas es demasiado débil
Pero de alguna manera nuestros corazones laten por la noche
Confía en mí ...
y muchas maaass tokii pero me da paloo escribir aora xP
Woow! me encantó n__n
La verdad que..emm una de las que más me gusta es esta: To me you'll be forever sacred, I'm dying but I know our love will live, your hand above like a dove over me" La amooo!
en español: Para mí serás siempre sagrada, estoy muriendo pero sé que nuestro amor vivirá, tu mano encima como una paloma sobre mí"
Amoo esa frasee, cada vez que escucho esa canción siento tantas cosas, es hermosa.
Kuss!
Todas estan muy bien pero una de mis Favoritas es
esta:
Wenn nichts mehr geht
Werd' ich ein engel sein - Für dich allein
y segun mi memoria es
Cuando no sepas a donde ir
Yo sere un angel solo para ti [aaaawwww yo quisiera con toda mi alma que Bill me dijera eso]
Tambien en Attention
I Scratch You Sweet Name Right Into My Skin
q no estoy muy segura de la traduccion
algo asi como Raspo Tu Dulce Nombre Sobre Mi Piel??
Y todo el coro de Hilf Mir Fliegen
Komm und Hilf Mir Fliegen
Leih mir deine Flügel
Ich tausch' sie gegen die Welt
Gegen alles was mich halt
Ich tausch' sie heute Nacht
Gegen Alles Was Mich Hab
Ven y ayudame a volar
dejame tus alas
lo cambio por el munddo
por todo lo que me mantiene
Lo cambio esta noche
por todo lo que tengo
Y son las q me acuerdo ahorita y las q mas significan algo para mi
xD
me gusta mucho esta "¿Puedo llenarte con mi Vacio esta noche? ¿Puedo tomar tu mano y dormir en la luz esta noche?"-Down Of you
si la lees con atencion veras q es realmente profunda
La Mia Es La De attencion No Es Lo que hiciste Es la Forma En lo Hiciste No es Lo Dices Es En La forma Lo Dices Aliens Forever!!
Mmmm....
Unas hermosas y tristes frases :'(
Ven y ayúdeme a volar
Prestame tus alas las cambio por todo el mundo
por todo lo que me sostiene...
Las cambio esta noche por todo lo que tengo _Hilf Mir Fliegen
Ahora estoy aqui, No mas temores
angel, no llores, me reunire contigo
en otro lado.... _Phantom Rider
Zoom En mi... Sé que tienes miedo
Cuando tu no puedas respirar
Estaré allí_ Zoom Into Me