¿Urgente! que significa este pequeño texto latino en español?
Es urgente, tengo que entregarlo mañana! Que significa esto?
Quidam Granius patrono malo, qui vocem in foro obtuderat, suadebat, ut mulsum frigidum biberet, simul ac domum redisset, patronus: “Perdam, inquit, vocem, si id fecero. Melius est te eam perdere, respondit Granius, quam reum perdes.”
Y por favor, no quiero traductores automaticos, que ya lo he intentado y nada.
Gracias
Answers & Comments
Verified answer
¡Hola, Blade,,,!
Abajo te dejo las direcciones sobre este tema.
Espero que mi respuesta te ayude para encontrar tu traducción...
Avisame, si podés...
Un abrazo...
Lyly
“”””””””””
Quidam que significa "transeúnte anónimo" en Latín es un espectáculo producido y realizado por Cirque du Soleil en el año 1996. Quidam se centra en una muchacha joven, llamada Zoe, una muchacha triste y desesperada a la que sus padres no prestan atención, así que ella sueña en el mundo curioso de Quidam en una tentativa de escapar de su tristeza. Quidam, pronombre latino que significa cualquiera, se aplica a un fulano, a un transeúnte anónimo, a una figura solitaria detenida en una esquina, a una persona que pasa a toda prisa, a un ser perdido en la multitud.
Quidam
El nombre del grupo se origina de la palabra en Latin "quidam" que significa
"alguien, algun ser humano" y se refiere al poema "Quidam" de Cyprian Kamil
Norwid, poeta romantico polaco. El heroe del titulo del poema es un hombre
en la busqueda de su lugar en la vida, en busca de la sustancia y la verdad.