Verified answer

En inglés "aduanas" traduce a "customs". No obstante, cuando se desea utilizar de los servicios de alguna agencia de aduanas (Customs Brokerage Agency Services), entonces se dice "Customs Brokerage Agency". Los que se ocupan de ofrecer servicios de aduanas se los llama "Customs Brokers" (Corredores de Aduanas), y de ordinario operan bajo el nombre "Customs Brokerage Agency". Por ende, la traducción correcta para "agencia aduanal" es "Customs Brokerage Agency". AdiánRosamor.

"Customs Agency"