me refiero a concurso de cuando personas aplican para un puesto de trabajo o una beca de estudio y los eligen mediante concurso (evaluandolos para ver quien es mas apto)....quiero decir en ingles: los empleados fueron elegidos por o mediante concurso
Copyright © 2024 Q2A.ES - All rights reserved.
Answers & Comments
Verified answer
Concurso: Contest or Concourse
The Employers was chosen by or with contest..
Atentamente... _.·´¯`·«¤°¢eѕåѓ rødrïgüëz°¤»·´¯`·._
The employees were hired after passing a competitive exam. Si es en el sentido de concurso en sentido de "oposición", basado en la aptitud que demuestren los candidatos al tomar un examen,
Contest ! :)
Contest
Contest no se puede usar en este sentido. Y no soy experto en espanol, pero yo diria que concurso tampoco es la palabra adecuada aqui. Yo diria:
The applicants were chosen according to their ability.
The employees were chosen by a contest.
JOB POSTING
SALUDOS
Lo mas correcto es decir para esto Contest.
Elected by contest.
Contest, o bien también puedes decir show.
tournament or contest