"Wonderwall" es una canción de la banda de brithpop inglesa Oasis tomada de su segundo álbum (What's the Story) Morning Glory?. Fue compuesta por Noel Gallagher, y es probablemente su canción más conocida. Además es el cuarto sencillo del dicho álbum.
Grabada en 1995, alcanzó el segundo puesto en las listas de éxitos del Reino Unido.
La canción "Wonderwall" está dedicada a la novia de Noel Gallagher Meg Mathews. Noel se casó con Mathews, pero se divorciaron en el 2001. Gallagher ahora dice que la canción no habla lo más mínimo de Mathews. Sostiene que esa interpretación surgió de la prensa y que no hubo manera de decirle a su novia que esa canción no trataba de ella. Gallagher dice que es una canción dedicada a un amigo imaginario que un día vendrá y le salvará de sí mismo. Al comienzo, Noel quería cantar esta canción pero le dio a su hermano Liam la oportunidad de hacerlo y Noel terminó cantando "Don't Look Back in Anger".
La canción está incluida en el disco recopilatorio Stop the Clocks.
El video musical de la canción fue filmado en el periodo relativamente breve cuando el bajista Paul "Guigsy" McGuigan dejó la banda debido a extenuación nerviosa; Scott McLeod vino a reemplazarlo.
Una versión alternativa, posiblemente un bootleg, existe y se puede ver en línea. Incluye una imagen de cámara solitaria, la misma vista en el video más común, de los cinco miembros haciendo mímica a la canción.
La canción ganó el premio a mejor video británico en los Brit Awards de 1996.
El título original de 'Wonderwall' era 'Wishing Stone'.3
La canción fue publicada el 30 de octubre del año 1995.
El tema fue empleado en el episodio 3x08 de la serie de televisión Lost y en el 4x03 de la serie Nip/Tuck.
En el 2003 se comparo la canción con Life Got Cold de la banda Pop Girls Aloud, que Noel Gallagher aparece en los créditos de la canción para no ser considerada plagio.
Se dice que la melodía principal de "Boulevard of Broken Dreams" de la banda Green Day es un plagio de la de "Wonderwall" y de coro "Supersonic" en una versión poco más lenta recientemente que se sabe gracias a un joven que descubrió que son las mismas quintas y ritmo. Y de ahí músicos profesionales aprobaron que el plagio era cierto pero no presentaron cargos.
La revista XFM la puso en el puesto 3 de las mejores canciones británicas de la historia. La revista Q Music la puso en el puesto 2 de las 100 mejores canciones de la historia y en el puesto 3 de las 50 mejores canciones británicas de todos los tiempos, también la coloco en el octavo puesto de los 100 mejores sencillos de la historia. Casi 8.300 oyentes de la Virgin Radio la votaron como la mejor canción de pop de toda la historia y La revista NME la coloco en el puesto 27 de las 50 mejores canciones de Indie de la historia.
La versión de Wonderwall de Ryan Adamas aparece en el final del décimonoveno capítulo de la serie The O.C. También aparece en el sexto capítulo de la primera temporada de la serie Lie to Me.
El 12 de agosto del 2012, Liam Gallagher volvió a cantar la canción tras varios años en la ceremonia de clausura de los Juegos Olímpicos Londres 2012 junto a su banda Beady Eye.
Answers & Comments
Verified answer
"Wonderwall" es una canción de la banda de brithpop inglesa Oasis tomada de su segundo álbum (What's the Story) Morning Glory?. Fue compuesta por Noel Gallagher, y es probablemente su canción más conocida. Además es el cuarto sencillo del dicho álbum.
Grabada en 1995, alcanzó el segundo puesto en las listas de éxitos del Reino Unido.
La canción "Wonderwall" está dedicada a la novia de Noel Gallagher Meg Mathews. Noel se casó con Mathews, pero se divorciaron en el 2001. Gallagher ahora dice que la canción no habla lo más mínimo de Mathews. Sostiene que esa interpretación surgió de la prensa y que no hubo manera de decirle a su novia que esa canción no trataba de ella. Gallagher dice que es una canción dedicada a un amigo imaginario que un día vendrá y le salvará de sí mismo. Al comienzo, Noel quería cantar esta canción pero le dio a su hermano Liam la oportunidad de hacerlo y Noel terminó cantando "Don't Look Back in Anger".
La canción está incluida en el disco recopilatorio Stop the Clocks.
El video musical de la canción fue filmado en el periodo relativamente breve cuando el bajista Paul "Guigsy" McGuigan dejó la banda debido a extenuación nerviosa; Scott McLeod vino a reemplazarlo.
Una versión alternativa, posiblemente un bootleg, existe y se puede ver en línea. Incluye una imagen de cámara solitaria, la misma vista en el video más común, de los cinco miembros haciendo mímica a la canción.
La canción ganó el premio a mejor video británico en los Brit Awards de 1996.
El título original de 'Wonderwall' era 'Wishing Stone'.3
La canción fue publicada el 30 de octubre del año 1995.
El tema fue empleado en el episodio 3x08 de la serie de televisión Lost y en el 4x03 de la serie Nip/Tuck.
En el 2003 se comparo la canción con Life Got Cold de la banda Pop Girls Aloud, que Noel Gallagher aparece en los créditos de la canción para no ser considerada plagio.
Se dice que la melodía principal de "Boulevard of Broken Dreams" de la banda Green Day es un plagio de la de "Wonderwall" y de coro "Supersonic" en una versión poco más lenta recientemente que se sabe gracias a un joven que descubrió que son las mismas quintas y ritmo. Y de ahí músicos profesionales aprobaron que el plagio era cierto pero no presentaron cargos.
La revista XFM la puso en el puesto 3 de las mejores canciones británicas de la historia. La revista Q Music la puso en el puesto 2 de las 100 mejores canciones de la historia y en el puesto 3 de las 50 mejores canciones británicas de todos los tiempos, también la coloco en el octavo puesto de los 100 mejores sencillos de la historia. Casi 8.300 oyentes de la Virgin Radio la votaron como la mejor canción de pop de toda la historia y La revista NME la coloco en el puesto 27 de las 50 mejores canciones de Indie de la historia.
La versión de Wonderwall de Ryan Adamas aparece en el final del décimonoveno capítulo de la serie The O.C. También aparece en el sexto capítulo de la primera temporada de la serie Lie to Me.
El 12 de agosto del 2012, Liam Gallagher volvió a cantar la canción tras varios años en la ceremonia de clausura de los Juegos Olímpicos Londres 2012 junto a su banda Beady Eye.
Esta es la cancion en español:
HOY VA A SER EL DÃA
EN QUE ELLOS VAN A RECORDARTE LO QUE PASÃ
TÃ YA DEBERÃAS DE ALGÃN MODO
HABERTE DADO CUENTA DE LO QUE TIENES QUE HACER
YO NO CREO QUE NADIE
SIENTA LO QUE SIENTO POR TI AHORA
OTRA VEZ,EL CHISME QUE ESTÃ EN LAS CALLES
ES QUE TU CORAZÃN ESTÃ QUEMÃNDOSE
ESTOY SEGURO QUE LO HAS ESCUCHADO ANTES
PERO REALMENTE NUNCA DUDASTE
YO NO CREO QUE NADIE
SIENTA LO QUE SIENTO POR TI AHORA
Y TODOS LOS CAMINOS EN LOS QUE TENEMOS QUE ANDAR ESTÃN PONIÃNDOSE DIFÃCILES
Y TODAS LAS LUCES QUE NOS GUÃAN HACIA ALLÃ ESTÃN APAGÃNDOSE
HAY MUCHAS COSAS QUE
ME GUSTARÃAN DECIRTE
PERO NO SÃ CÃMO
PORQUE TALVÃZ
VAS A SER LA ÃNICA QUE ME SALVE?
Y DESPUÃS DE TODO
ERES MI MARAVILLOSO APOYO
HOY IBA A SER EL DÃA?
PERO ELLOS NUNCA TE LO VOLVERÃN A RECORDAR
POR AHORA YA DEBERÃAS DE ALGÃN MODO
HABERTE DADO CUENTA DE LO QUE NO VAS A HACER
YO NO CREO QUE NADIE
Letras4U.com » letras traducidas al español
SIENTA LO QUE SIENTO POR TI AHORA
Y TODOS LOS CAMINOS QUE TE GUÃAN HACIA ALLÃ ESTÃN PONIÃNDOSE DIFÃCILES
Y TODAS LAS LUCES QUE ILUMINAN EL CAMINO ESTÃN APAGÃNDOSE
HAY MUCHAS COSAS QUE
ME GUSTARÃAN DECIRTE
PERO NO SÃ CÃMO
DIJE QUE TALVÃZ
VAS A SER LA ÃNICA QUE ME SALVE?
Y DESPUÃS DE TODO
ERES MI MARAVILLOSO APOYO
DIJE QUE TALVÃZ
VAS A SER LA ÃNICA QUE ME SALVE?
Y DESPUÃS DE TODO
ERES MI MARAVILLOSO APOYO
DIJE QUE TALVÃZ (DIJE QUE TALVÃZ)
VAS A SER LA ÃNICA QUE ME SALVE?
Y DESPUÃS DE TODO
ERES MI MARAVILLOSO APOYO
DIJE QUE TALVÃZ (DIJE QUE TALVÃZ)
VAS A SER LA ÃNICA QUE ME SALVE?(QUE ME SALVE)
VAS A SER LA ÃNICA QUE ME SALVE?(QUE ME SALVE)
VAS A SER LA ÃNICA QUE ME SALVE?(QUE ME SALVE)