Verified answer

Okay, my knowledge is limited by i'll try to get some of the words.

pangingilagan-evade

bumugso-flowed

makitil-killed

maparis-compared

sakuna-tragedy

bakas-scar/trail

nangilabot-frightened

alindog-beauty

patas-fair

You should have stated what are their usage. Are they nouns, verbs, adjectives whatever.

someway, my translation would be style of 'version' however the golden rule of translation first and maximum appropriate is to "translate the belief and not the words (that's what our instructor retains on telling us. Utang na loob may well be defined as a skill of a individual to make up for something useful that replaced into given to him with the help of yet another, in many cases a chum or a family contributors relative, with the simultaneous acts of appreciation transforming into non-end. Utang na loob - "Cyclic Thanksgiving" words of expertise may well be likened to a team of well-known and useful sayings in Filipinos regularly occurring as: words of expertise - "Salawikains" wish this permits.

Go into google, then language tools and you can translate any language.

sakuna - crisis

bakas - scar