Hola amigos, necesito la pronunciación de la canción FEELING GOOD , de michael buble. No es la traducción lo que necesito, sino la canción tal y como se pronuncia, en espaninglis para entendernos. Estoy concursando en un concurso de Karaoke y he pasado a la semifinal con la canción de Adele Rolling in the deep, y ahora me gustaría cantar esa, pero mi inglés no es muy bueno, por eso las ensayo así. Además canto en una orquesta y me vendría bien sabérmela para añadirla a mi repertorio. Gracias por adelantado, ;)
Actualizar:Birds flying high,
You know how I feel.
Sun in the sky,
You know how I feel.
Breeze drifting on by,
You know how I feel.
It's a new dawn.
It's a new day.
It's a new life
For me,
And I'm feeling good.
Fish in the sea,
You know how I feel.
River running free,
You know how I feel.
Blossom in the tree,
You know how I feel.
It's a new dawn.
It's a new day.
It's a new life
For me,
And I'm feeling good.
Dragonfly out in the sun,
You know what I mean, don't you know?
Butterflies all havin' fun,
You know what I mean.
Sleep in peace when day is done.
That's what I mean.
And this old world is a new world
And a bold world
For me.
Stars when you shine,
You know how I feel.
Scent of the pine,
You know how I feel.
Oh, freedom is mine.
And I know how I feel.
It's a new dawn.
It's a new day.
It's a new life
For me.
And I'm feeling good
Answers & Comments
Verified answer
Hola, aca te lo dejo, espero que te sirva :)
Berds flaing hai,
iu nou hau ai fil.
San in de skai,
iu nou hau ai fil.
Briz drifting on bai,
iu nou hau ai fil.
It's a niu daun.
It's a niu dey.
It's a niu laif
For mi,
End aim filing gud.
__________________
fish in de si,
iu nou hau ai fil.
River raning fri,
iu nou hau ai fil.
Blasom in de tri,
iu now hau ai fil.
It's a niu daun.
It's a niu dey.
It's a niu laif
For mi,
End aim filing gud.
____________________
Dragonflai aut in de san,
iu nou what ai min, dont iu nou?
Bareflais ol haven fan,
iu nou what ai min.
Slip in pis buen dey is dan.
dats what ai min.
end dis old buorld is a niu world
end a bold world
For mi.
______________________
Stars buen iu shain,
iu nou hau ai fil.
cent of de pain,
iu nou hau ai fil.
Oh, fridom is main.
end ai nou hau ai fil.
It's a niu daun.
It's a niu dey.
It's a niu laif
For mi,
End aim filing gud.
Mucha suerte, saludos! :D
Buf es muy larga te ayudarja si estuviese contigo
Si qieres e titulo es algo asi como FILING GUD
Siento no haberte traducido todo...Pero si vas al yraductor Google,pones la palabra y le das a escuchar,seguramente oiras la pronunciacion
Espero haberte ayudado ;)
googlea (letra de "nombre de cancion" de "nombre artista" en español)