¿Por qué algunos llaman Manuel a Jesucristo?
He escuchado muchas veces nombrar a Jesús, como Manuel. Es correcto ésto?
Alguien podría explicarme? Gracias.
Actualizar:Jefe, lo he escuchado muchas veces. Aquí tienes un ejemplo en este villancico, donde en vez de decir "niño Jesus", dice "Niño Manuel"
Aprovecho para desearos a todos unas felices fiestas.
http://www.youtube.com/watch?v=KTtixFaFv9k&feature...
Answers & Comments
Verified answer
El Angel se le aparecio a Maria, y le dijo que su nombre seria Emmanuel, que quiere decir Dios Con Nosotros, pero en referencia al Titulo Mesianico, no a su nombre Terrenal, como bien fue Jesus. Saludos.
no mauel, lo llaman EMMANUEL que significa Dios con nosotros.
Isaias dice: "el señor les dara una señal: una virge concebira y dara a luz y se llamara Emmanuel."(Isaias 7:14)
y Mateo dice: "Todo esto acontecio para que se cumpliera lo que fue dicho por el señor, por el profeta que dijo: he aqui la virge cocebira, y parira un hijo, y llamara su nombre Emmanuel, que declarado es Dios con nosotros" (Mateo 1:22,23)
no es manuel,es emmamuel que traducido es Dios con nosotros.asi lo dice la biblia.no es un invento religioso ni nada por el estilo.la biblia lo ensena .no es algo catolico ni exclusivo de ninguna religion.ese es otro nombre exclusivo de jesucristo
Querrás decir Emmanuel, que significa "Dios con nosotros"
No... Emanuel.....
_______________
Hagamos a nuestra..Gén 1:26..“plural mayestático”,Elohim, Creación.
Elohim
Emanuel..
engendrado, del Espíritu Santo.
Y aquel Verbo fue hecho carne, y habitó entre nosotros y vimos su gloria.
Recibido arriba en gloria. ..aquella gloria que tuve contigo antes que el mundo fuese... para que sean uno, así como nosotros somos uno.Juan17:22; 1 Timoteo3:16..Jn.8:58;yo soy de arriba;Juan 8:23.
_______________________
http://www.youtube.com/watch?v=Q9ZhiC5H7Y8
Es Emmanuel, que significa "Dios con nosotros" (Isaías 7:14).
NOP, ELLA TIENE RAZON, EN LA BIBLIA BULGATA LATINA NO SE PRONUNCIA EMANUEL, SI NO MANUEL, YA QUE EN HEBREO NO HAY VOCALES, POR ESO ES MANUEL, PERO EN LAS TRADUCCIONES DE NUESTRO LENGUAJE SE LE COLOCA LA (E) PARA ESPECIFICARLO QUE NO SE REFIERE A UN HUMANO SI NO A DIOS, EN EL HEBREO NO ES ASI.. POR EJEMPLO JEOVA COMO SE ESCRIBIRIA ENN HEBREO
YHWH ven no hay vocales ahi dice YAHWEH, O YAVE EN NUESTRO IDIOMA PERO EN EL DE ELLOS LOS HEBREOS NOP!!
primero ews enmanuel que significa dios co nosotros en el segundo capitulo de mateo
ERA SU SEGUNDO NOMBRE SOLO PA LOS CUATES. XD
Emanuel, era el verdadero nombre de Jesus antes de que empezara el negocio con Juan el Bautista, como fuera que emmanuel no encajaba como nombre comercial, su compinche lo bautizó con en nombre de Jesús (Salvador de hombres), aunque para los amigos y parientes siguió siendo el MANOLO DE LA CARPINTERIA.